フォローアス・オン


 全てのニュースへ戻る 全てのニュースへ戻る

Мультик «Ёжик в тумане»

«Ёжик в тумане» - это советский мультипликационный фильм Юрия Норштейна. Выпущен студией «Союзмультфильм» в 1975 году. Фильм получил более 35 международных и всесоюзных премий. В 2003 году «Ёжик в тумане» был признан лучшим мультфильмом всех времён по результатам опроса 140 кинокритиков и мультипликаторов разных стран.

"The hedgehog in the fog" is a Soviet animated movie of Yury Norstein. It was released by Soyuzmultfilm studio in 1975. The movie has got more than 35 international and all-Union awards. In 2003 "The hedgehog in the fog" was recognized by the best animated film of all times by results of poll of 140 film critics and animators from different countries.

фильм
[fil`m]
мультфильм
[mul`tfil`m]
страна
[stranà]
современный
[savrimènnyj]
タグ: ロシア

このテーマのほかのポスト: ロシア

Лена - это река в России, крупнейшая река Восточной Сибири. Она впадает в море Лаптевых Северного Ледовитого океана. Её длина составляет четыре тысячи четыреста сорок километров. Лена — самая крупная из российских рек. Это главная транспортная артерия Якутии.

Lena is a river in Russia, the largest river of Eastern Siberia. It flows into the Laptev Sea of the Arctic Ocean. Its length is four thousand four hundred forty kilometers. Lena is the largest of the Russian rivers. It is the main transport artery of Yakutia.

площадь
[plòshit']
океан
[akiàn]
длина
[dlina]
девяносто
[devyanosta]
сибирский
[sibirskij]
северный
[severnyj]
крупный
[krupnyj]
На улице минус сорок пять градусов [na ulitse minus sorak p'at' gradusaf] - It's minus 45 degrees
タグ: ロシア, 天気
Ночная оледенелая Москва [nachnaya alidinelaya Maskva] - The night and icy Moscow
Морозное утро

映像の作者: Александр Рум

Морозное утро в дачном поселке Морово, Россия
Frosty Morning in the holiday village blighted, Russia
タグ: ロシア, 自然
翻訳
翻訳 (ru-ja)
ログ―インされた者だけがこのフイチャーを使用できます