Зарегистироваться

Слова ПОКА и ЕЩЕ

Часто слова "Еще" и "Пока" кажутся одинаковыми по значению, на деле же смысл их очень различается. Для того, чтобы понимать, в чем именно различие, необходимо знать, к каким частям речи относятся эти два слова и, соответственно, какие функции они выполняют.

Итак, для начала разберем наречие "Еще:

1. "Еще" в значения дополнения, дополнительной информации.
Ребенок не слушается, да еще и отказывается есть.
Я сдал экзамен, да еще и победил в олимпиаде.

2. "Еще" в значении давности произошедшего события.
Я родился еще в прошлом веке.
Он прочитал эту книгу еще в школе.

3. "Еще" в значении "до сих пор".
Она еще не выучила это стихотворение.
Мы еще не были на Байкале.

4. "Еще" в значении дополнительной возможности.
Мы еще успеем на последний поезд, если поторопимся.
Он еще докажет, насколько умен.

Слово "Еще" может быть также и частицей. В таком случае оно усиливает значение сказанного.
Он еще и спорит!

Наречие "Пока" буквально означает "в течение какого-то количества времени, которое длится до какого-то события".
Например:
- Вы уже в театре?
- Нет, мы пока на работе.

По тому же принципу можно использовать сочетание "Пока не":
Я пока учусь = Я пока не закончил университет.

Союз "Пока" означает "в течение того времени как".

Например:
Пока есть силы, нужно продолжать тренировку.
Пока мы на каникулах, есть время съездить на море.

Слово "Пока", к тому же, это известная краткая форма прощания:
Пока, до скорого!

Вы можете найти школы Русского языка и учителей:


Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией