Зарегистрироваться

Учимся правильно использовать приветствия

Наверное, одно из самых первых слов, которое учат на иностранном языке, это приветствие. 
На самом деле, это очень важно, потому что именно с него начинается диалог и, вообще, первый контакт с человеком. Давайте научимся, как правильно его использовать.

Например, есть разница, когда вы приветствуете человека, которого вы встречаете в первый раз и человека, которого вы уже знаете давно. Эту разницу мы демонстрируем через официальный и неофициальный способ речи.

Неофициальным языком мы говорим с нашими друзьями, близкими людьми и родственниками, с людьми, с которыми вы на "одном уровне". В этом случае первое приветствие может быть "привет" и на прощание вы можете сказать "пока".

Варианты неофициального приветствия:

  • привет
  • приветик, приветики * в основном его используют девушки, сленг
  • здорово, дарова *в основном его используют парни, сленг

Примеры слов на прощание:

  • до скорого
  • увидимся
  • спишемся - созвонимся
  • покедова *сленг
  • пока

Официальный язык используется, когда вы не знаете человека достаточно близко, также на работе между руководителем и работником, доктором и пациентом, учителем и учеником, с пожилыми людьми или людьми старшего возраста, вобщем во всех ситуациях, когда вы хотите показать свое уважение человеку и между вами есть разница в статусе. В этом случае первое приветствие может быть "здравствуйте" и на прощание вы можете сказать "до свидания".
Давайте рассмотрим некоторые официальные приветствия:

  • Здравствуйте
  • Приветствую
  • Добрый день
  • Доброе утро
  • Добрый вечер

Примеры официальных слов на прощание:

  • До свидания
  • До встречи
  • Всего доброго
  • Всего наилучшего

Конечно, общаясь со своим другом или родственником, вы можете использовать и официальные фразы, такие как "добрый вечер" и "до свидания". Приветствия, где нет явно обращения на "вы" уместны во всех случаях.

Часто иностранцы, практикующие русский язык, избегают произносить одно очень важное и универсальное приветствие "здравствуйте", "здравствуй". Это связано со сложностями в произношении и большом количестве согласных звуков. Мне бы хотелось убедить вас, что во-первых, при некоторой тренировке это не так уж и сложно и, во-вторых, слово "здравствуйте" имеет большое смысловое значение - это не только приветствие, но пожелание здоровья человеку. В-третьих, научившись правильно выговаривать это слово, вы облегчаете своё обучение русскому языку, поскольку подобных слов со множеством согласных очень много, например, слово "встречаться".

Удачи и до свидания!

Вы можете найти школы Русского языка и учителей:


Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией