Professeurs et écoles en ligne au Skype

Joignez-vous à nous sur



S`enregistrer
Retour à toutes les actualités Retour à toutes les actualités

Международный день КВН

Ежегодно 8 ноября в странах бывшего СССР празднуют Международный день КВН. Это неофициальный праздник тех, кто участвует в Клубе Весёлых и Находчивых. 8 ноября 1961 года в эфир вышла первая игра Клуба Весёлых и Находчивых. В то время еще никто не мог предположить, что эта передача станет самой популярной на советском и российском телевидении и обретёт международный статус. Сорок лет спустя, в 2001 году, бессменный (с 1964 года) ведущий и президент Клуба Весёлых и Находчивых Александр Васильевич Масляков предложил отмечать день первого телеэфира КВН, как «Международный день КВН».

Annually on November 8 in the countries of the former USSR people celebrate the International day of CFI. It is an informal holiday of those who participates in Club of the Funny and Inventive. On November 8, 1961 the first game of CFI took place on TV. That time still nobody could assume that this TV-show would become the most popular on the Soviet and Russian television and would get the international status. Forty years later, in 2001, leader and the president of Club of the Funny and Inventive Alexander Vasilyevich Maslyakov suggested to celebrate day of the first game of KVN as "The international day of CFI".

сорок
[sòrak]
президент
[prizident]
праздник
[pràznik]
передача
[piridàcha]
международный
[mezhdunarodnyj]
страна
[stranà]
популярный
[papulyarnyj]
весёлый
[vis'òlyj]
Tags: Amusements

Autres nouvelles à ce sujet: Amusements

Ква-Ква-парк в Москве - это аквапарк для детей и их родителей. Здесь есть несколько водных горок (Дикая река, Черная дыра), трамплин Цунами, фонтаны и другие аттракционы и развлечения. На территории аквапарка находится SPA-комплекс, бар и ресторан.

kVA-kVA-park in Moscow is an aquapark for children and their parents. There are several waterslides (The wild river, the Black hole), the Tsunami springboard, fountains and other attractions and entertainments. In the territory of aquapark there is a SPA complex, bar and restaurant.

фонтан
[fantan]
ресторан
[restaran]
несколько
[neskal`ka]
здесь
[sdès']
родители
[raditeli]
находиться
[nakhadit`sya]
Tags: Amusements
Аквапарк Ривьера находится в Казани (Россия) и является одним из самых крупных аквапарков мира. Здесь находится более пятидесяти различных аттракционов, включая экстремальные. В аквапарке есть SPA-зона с джакузи, турецкой баней и финской сауной. Аквапарк входит в состав крупного гостинично-развлекательного комплекса.

Riviera aquapark is located in Kazan (Russia) and is one of the largest aquaparks of the world. There are more than fifty various attractions, including extreme ones. In aquapark there is a SPA zone with a jacuzzi, a Turkish bath and a Finnish sauna. The aquapark is a part of a large hotel entertainment complex.
Tags: Amusements
Аквапарк Мореон расположен в Москве в районе Ясенево. Это самый крупный водный комплекс столицы, который был открыт в 2013 году. На территории многофункционального комплекса имеется также фитнес-центр с тренажерным залом. Аквапарк имеет несколько водных аттракционов и бассейнов.

The aquapark Moreon is located in Moscow in the Yasenevo district. It is the largest water complex of the capital which has been opened in 2013. In the territory of the multipurpose complex there is also a fitness center with a gym. The aquapark has several water attractions and pools.

центр
[tsentr]
несколько
[neskal`ka]
крупный
[krupnyj]
бассейн
[basèin]
столица
[stalitsa]
Аукцион - это публичная продажа товаров, ценных бумаг, имущества предприятий, произведений искусства и других объектов, которая производится по заранее установленным правилам аукциона. Общим для всех аукционов принципом является принцип состязательности между покупателями. На аукционе осуществляется торговля товарами, которые обладают индивидуальными особенностями и свойствами.

The auction is a public sale of goods, securities, property of the enterprises, works of art and other objects which is made by in advance established rules of an auction. The principle, general for all auctions, is a principle of competitiveness between buyers. At an auction trade of goods which have specific features and properties is carried out.

торговля
[targovl'a]
товар
[tavar]
производить
[praizvadit`]
покупатель
[pakupatel`]
бумага
[bumàga]
Traduction
Traduction (ru-fr)
Seulement les utilisateurs enregistrés peuvent se servir de cette fonction