フォローアス・オン


 全てのニュースへ戻る 全てのニュースへ戻る

Лыжи

Лыжи — приспособление для перемещения человека по снегу с целью спорта, развлечения или преодоления определенного маршрута по территории, покрытой снегом. Наскальные рисунки в России и Скандинавии свидетельствуют о том, что за тысячи лет до нашей эры лыжи уже использовались древними народами. Первые лыжи были изобретены северными народами в процессе миграции в области с холодным климатом и долгой зимой. Для выживания людям было необходимо передвигаться по снегу, порой очень глубокому.

Skis is an equipment to move a man through snow for the purpose of sport, entertainment or overcoming of a certain route across the territory covered by snow. Rock paintings in Russia and Scandinavia testify that for thousands of years B.C. skis were already used by the ancient people. The first skis were invented by the northern people for migration to area with a frigid climate and long winter. For a survival people needed to move on snow, sometimes very deep.

человек
[chilavèk]
спорт
[sport]
народ
[narot]
холодно
[khòladna]
северный
[severnyj]
глубокий
[glubokij]
タグ: Inventions

このテーマのほかのポスト: Inventions

Пиццу трудно назвать здоровым блюдом, тем более для детей. Однако пиццу можно сделать немного более полезным блюдом. Если вы добавите в вашу пиццу побольше разнообразных овощей и красиво её декорируете, пицца станет любимым детским блюдом.

It is difficult to call pizza a healthy dish, especially for children. However pizza can became more useful dish. If you add to your pizza more various vegetables and decorate it beautifully, еру pizza will become a favourite children's dish.

трудно
[trudno]
сделать
[sdelat`]
пицца
[pitsa]
однако
[adnako]
назвать
[nazvat`]
можно
[mozhno]
красиво
[krasivo]
здоров
[zdarof]
более
[bolee]
полезный
[paleznyj]
любимый
[lyubimyj]
タグ: 食事, Inventions
Рогожка - это ткань с шахматным плетением нити, которая используется для мягкой мебели. Эта ткань идеально гармонирует с такими стилями интерьера, как прованс и кантри. Рогожка является благородной и качественной тканью с отличными техническими характеристиками.

Gunny is a fabric with chess weaving of thread which is used for upholstered furniture. This fabric is ideally in harmony with such interior styles as Provence and country. Gunny is noble and qualitative fabric with excellent technical characteristics.

отлично
[atlichno]
мебель
[mebil`]
タグ: 家で, Inventions
Докторская колбаса - это популярный в странах бывшего СССР сорт варёной колбасы. Это вкусный диетический продукт с пониженным содержанием жиров. Докторская колбаса была разработана в СССР в 30-х годах и остается популярной до сих пор.

Doctorskaya sausage is popular in the countries of the former USSR sort of boiled sausage. It is a tasty dietary product with a lowered content of fats. Doctorskaya sausage was developed in the USSR in the thirties and still remains popular.

колбаса
[kalbasà]
вкусный
[fkùsnyj]
タグ: 食事, Inventions
Мельница - это механизм, предназначенный для измельчения сыпучих, а также пастообразных материалов. Наиболее известным применением ветряных мельниц является их использование для помола муки. В XIX веке с развитием паровых машин использование мельниц постепенно стало сокращаться. Первая ветряная мельница была изобретена греческим математиком Героном Александрийским.

Mill is the mechanism intended for crushing of loose, and also pastelike materials. The most known application of windmills is their use for a flour grinding. In the 19th century with development of steam-engines use of mills began gradually to be reduced. The first windmill was invented by a Greek mathematician Heron of Alexandria.

наиболее
[naibolie]
математик
[matematik]
развитие
[razvìtije]
машина
[mashìna]
математический
[matimatichiskij]
タグ: Inventions
翻訳
翻訳 (ru-ja)
ログ―インされた者だけがこのフイチャーを使用できます