登録しよう
全てのニュースへ戻る 全てのニュースへ戻る

Лыжи

Лыжи — приспособление для перемещения человека по снегу с целью спорта, развлечения или преодоления определенного маршрута по территории, покрытой снегом. Наскальные рисунки в России и Скандинавии свидетельствуют о том, что за тысячи лет до нашей эры лыжи уже использовались древними народами. Первые лыжи были изобретены северными народами в процессе миграции в области с холодным климатом и долгой зимой. Для выживания людям было необходимо передвигаться по снегу, порой очень глубокому.

Skis is an equipment to move a man through snow for the purpose of sport, entertainment or overcoming of a certain route across the territory covered by snow. Rock paintings in Russia and Scandinavia testify that for thousands of years B.C. skis were already used by the ancient people. The first skis were invented by the northern people for migration to area with a frigid climate and long winter. For a survival people needed to move on snow, sometimes very deep.

человек
[chilavèk]
спорт
[sport]
народ
[narot]
холодно
[khòladna]
северный
[severnyj]
глубокий
[glubokij]
древний
[drevnij]
タグ: Inventions

このテーマのほかのポスト: Inventions

Ваза - это открытый сосуд изящной формы с живописными или лепными украшениями, изготовленный из глины, фарфора, камня, стекла, металла и других материалов. Многие древние и дорогие вазы выставлены в музеях по всему миру. Первые расписные вазы, обратившие на себя внимание учёных в семнадцатом столетии, были найдены в Тоскане.

The vase is an open container of a graceful form with picturesque or stucco mouldings made of clay, porcelain, stone, glass, metal and other materials. Many ancient and expensive vases are exposed in the museums worldwide. The first painted vases which have attracted attention scientists in the seventeenth century have been found in Tuscany.

металл
[mital]
внимание
[vnimànije]
древний
[drevnij]
タグ: Inventions
Лещ - это рыба, которая обитает в озёрах, прудах, реках, водохранилищах и солоноватых водах Каспийского, Аральского и Азовского морей. Лещ является ценной промысловой рыбой. Лещ используется для изготовления консервов. Его также можно вялить, коптить, солить, варить и жарить.

The bream is fish who lives in lakes, ponds, rivers, reservoirs and saltish waters of the Caspian, Aral and Azov seas. The bream is a valuable food fish. The bream is used for production of canned food. It can also be dried, smoked, salted, cooked and fried.

жарить
[zharit']
консерватория
[kansirvatoriya]
Аукцион - это публичная продажа товаров, ценных бумаг, имущества предприятий, произведений искусства и других объектов, которая производится по заранее установленным правилам аукциона. Общим для всех аукционов принципом является принцип состязательности между покупателями. На аукционе осуществляется торговля товарами, которые обладают индивидуальными особенностями и свойствами.

The auction is a public sale of goods, securities, property of the enterprises, works of art and other objects which is made by in advance established rules of an auction. The principle, general for all auctions, is a principle of competitiveness between buyers. At an auction trade of goods which have specific features and properties is carried out.

торговля
[targovl'a]
товар
[tavar]
производить
[praizvadit`]
покупатель
[pakupatel`]
бумага
[bumàga]
タグ: 娯楽, Inventions
17 июня 1982 года состоялся первый полёт советского вертолёта "Черная Акула" (Ка-50). Это одноместный ударный вертолёт, предназначенный для поражения бронетанковой и механизированной техники, воздушных целей и живой силы на поле боя. Сегодня на вооружении ВВС России находится всего шесть таких вертолётов, которые используются как учебные вертолёты.

On June 17, 1982 the first flight of the Soviet helicopter "Black Shark" (Ka-50) took place. It is a single shock helicopter intended for defeat of the armored and mechanized equipment, air targets and manpower in the battlefield. Today there are only six such helicopters in service of the Air Force of Russia which are used as educational helicopters.

шесть
[shest']
сегодня
[sivòdn'a]
первый
[pèrvyj]
живой
[zhivoj]
учебный
[uchebnyj]
техника
[tekhnika]
поражение
[parazhenie]
タグ: Inventions
翻訳
翻訳 (ru-ja)
ログ―インされた者だけがこのフイチャーを使用できます