30 мая 1934 года родился Леонов Алексей Архипович. Это советский космонавт, первый человек, вышедший в открытый космос. В семье, где родился Леонов, кроме него было еще 7 детей. В ходе космического полёта на космическом корабле "Восход-2" Леонов совершил первый в истории космонавтики выход в открытый космос продолжительностью 12 минут 9 секунд. Леонов, при сотрудничестве с художником-фантастом Андреем Соколовым, создал ряд почтовых марок СССР на космическую тему. Про его полёт снят документальный фильм - космическая драма "Время первых". Вы можете найти анонс фильма на https://www.youtube.com/watch?v=lbiup7ViOfo
On May 30, 1934 Leonov Alexey Arkhipovich was born. This is a Soviet astronaut, the first person who has left in an outer space. In a family where Leonov was born, except him there were 7 more children. During space flight onboard of Voskhod-2 spaceship Leonov has made extravehicular activity lasting 12 minutes of 9 seconds, the first in the history of astronautics. Leonov, in cooperation with the artist-fantast Andrey Sokolov, has created a number of stamps of the USSR on a space subject. About his flight documentary - space drama "Time of the first" was shot. You can find the announcement of the film on https://www.youtube.com/watch?v=lbiup7ViOfo
Бананы в шоколаде - это красивый и вкусный десерт. Для приготовления бананов в шоколаде возьмите несколько бананов и пластиковые или деревянные палочки для мороженого. Растопите шоколад и окуните в него кусочки бананов или целые бананы.
Bananas in chocolate are a beautiful and tasty dessert. To make bananas in chocolate take several bananas and plastic or wooden sticks for ice cream. Kindle chocolate and dip pieces of bananas or the whole bananas into it.
Калининградская область является самой маленькой и самой западной областью России. Недалеко от берега в Балтийском море расположен уникальный природный объект - Куршская коса, где любят отдыхать местные жители и туристы. Традиционные сувениры Калининградской области - это изделия из янтаря. На территории этого региона сосредоточено девяносто процентов мирового запаса янтаря.
The Kaliningrad oblast is the smallest and most western region of Russia. Near the coast in the Baltic Sea a unique natural object - Curonian Spit where locals and tourists like to have a rest is located. Traditional souvenirs of the Kaliningrad region are products from amber. In the territory of this region ninety percent of world reserves of amber are concentrated.
В комнате одна кровать (N.c.) [v kòmnate odnà krovat'] - there is one bed in the room.
When you say that there IS something somewhere (or someone has smth.) - use noun in Nominative case.
В этой комнате нет ванны (G.c.) [v èhtoj kòmnate njet vànny] -There is no bath in this room.
When you say that there ISN'T something somewhere(or someone doesn't have smth.) - use noun in Genitive case.
ванны is Genitive case for ванна [vànna] - bath
Answer which case will be G. and which is N.:
1) I have a pen.
2) I don't have a dog.
3) There is an apple in the box.
Волжская ГЭС - это гидроэлектростанция, построенная на реке Волга в Волгоградской области. Это крупнейшая гидроэлектростанция в России. Строительство ГЭС началось в 1950 году, закончилось в 1961 году. Разработана программа комплексной модернизации Волжской ГЭС, которая рассчитана до 2025 года.
The Volga hydroelectric power station is the hydroelectric power station constructed on the Volga River in the Volgograd region. It is the largest hydroelectric power station in Russia. Construction of hydroelectric power station began in 1950, ended in 1961. The program of complex modernization of the Volga hydroelectric power station which is calculated till 2025 is developed.
Экзотическая маракуйя известна также под названием "фрукт страсти". Родиной фрукта является южная Америка, но можно встретить в большинстве тропических стран, в том числе в странах юго-восточной Азии. Свое второе название "Фрукт страсти" получил потому, что ему приписывают свойства сильного афродизиака. Для того, чтобы съесть этот фрукт, разрежьте его пополам и используйте ложку для его мякоти.
Maracujá is known also under the name "passion fruit". The homeland of this fruit is South America, but it is possible to meet it in the majority of the tropical countries, including countries of Southeast Asia. It received the second name "Passion Fruit" because it is considered to be a strong aphrodisiac. To eat this fruit Fruit cut it in half and use a spoon.