返回所有的新闻 返回所有的新闻

В эти выходные в Санкт-Петербурге отметили День Достоевского.

В эти выходные в Санкт-Петербурге отметили День Достоевского.
This weekend the Day of Dostoevsky was celebrated in Saint Petersburg.

http://eng.md.spb.ru/events/list/n527/

这个题目其他的消息: 俄罗斯, 俄罗斯的

На улице минус сорок пять градусов [na ulitse minus sorak p'at' gradusaf] - It's minus 45 degrees
标签: 俄罗斯, 天气
Ночная оледенелая Москва [nachnaya alidinelaya Maskva] - The night and icy Moscow
Морозное утро

图像的作者: Александр Рум

Морозное утро в дачном поселке Морово, Россия
Frosty Morning in the holiday village blighted, Russia
标签: 俄罗斯, 自然
С Новым 2017 Годом

图像的作者: Petr Ushanov

С Новым 2017 Годом, дорогие друзья!
[s Nòvym dve t`ysichi pitnàtsatym gòdam, daragìi druz'yà]
Happy New Year 2017, dear friends!



Пусть сбудутся ваши светлые мечты!
[pust' sbùdutsa vàshi svètlyi micht`y] -
May your bright wishes come true!

Салют на Красной Площади, Москва - Salute at Red Square, Moscow
标签: 俄罗斯, 节日
翻译
翻译 (ru-zh)
只注册过的网民可以使用这个功能