返回所有的新闻 返回所有的新闻

Мамаев курган

Мамаев курган - возвышенность на правом берегу реки Волги в Центральном районе города Волгограда, где во время Сталинградской битвы происходили ожесточённые бои начиная с сентября 1942 года. Сегодня Мамаев курган известен в первую очередь памятником-ансамблем «Героям Сталинградской битвы» с главным монументом «Родина-мать зовет!». На Мамаевом кургане существует несколько братских и индивидуальных могил, в которых покоится прах более 35 000 защитников Сталинграда.

Mamayev Kurgan is a hill on the right bank of the Volga river in the Central district of the Volgograd city where during the Battle of Stalingrad were fierce fighting since September, 1942. Today Mamayev Kurgan is known first of all for memorial ensemble "Heroes of the Battle of Stalingrad" with the main monument "The Motherland Calls!". On Mamayev Kurgan there are several mass and individual graves in which ashes of more than 35 000 defenders of Stalingrad.

сегодня
[sivòdn'a]
район
[rajon]
памятник
[pamyatnik]
несколько
[neskal`ka]
город
[gòrat]
время
[vrèm'a]
берег
[berek]
начинать
[nachinat`]
标签: 俄罗斯

这个题目其他的消息: 俄罗斯

Лена - это река в России, крупнейшая река Восточной Сибири. Она впадает в море Лаптевых Северного Ледовитого океана. Её длина составляет четыре тысячи четыреста сорок километров. Лена — самая крупная из российских рек. Это главная транспортная артерия Якутии.

Lena is a river in Russia, the largest river of Eastern Siberia. It flows into the Laptev Sea of the Arctic Ocean. Its length is four thousand four hundred forty kilometers. Lena is the largest of the Russian rivers. It is the main transport artery of Yakutia.

площадь
[plòshit']
океан
[akiàn]
длина
[dlina]
девяносто
[devyanosta]
сибирский
[sibirskij]
северный
[severnyj]
крупный
[krupnyj]
На улице минус сорок пять градусов [na ulitse minus sorak p'at' gradusaf] - It's minus 45 degrees
标签: 俄罗斯, 天气
Ночная оледенелая Москва [nachnaya alidinelaya Maskva] - The night and icy Moscow
Морозное утро

图像的作者: Александр Рум

Морозное утро в дачном поселке Морово, Россия
Frosty Morning in the holiday village blighted, Russia
标签: 俄罗斯, 自然
翻译
翻译 (ru-zh)
只注册过的网民可以使用这个功能