You can change this website language: English

登记

共性和复数性

据您所知,俄语主要有三种性:阴性、阳性和中性。阴性的词尾是-А, -Я;中性的——-О, -Е;阳性的——任何辅音。但每个规则都有例外。

除了上述的种类外,还可以分出两种词组:共性和复数性(plurale tantum),我们来研究一下这两个种类。

共性包括阳性和阴性形式保持不变的单词。比如,职业名称。常常这样的单词有阳性形式,但也可以用于阴性的主体。

Врач(医生)、доктор(大夫)、продавец(卖家)、библиотекарь(图书馆馆员)、кондуктор(售票员)。

还有描述人物特性、特征或类别的单词。这些单词一般有阴性的形式,但也可以用于阳性主体的描述。

Неряха(邋遢鬼)、ябеда( 谗言)、пьяница(酒鬼)、умница(乖孩子)、сирота(孤儿)。

这些单词要按语法性变格。
我们可以用说法"хороший врач"(好大夫)描述女士和男士。
这种词组中的形容词变格一般取决于主体的性。

Он - круглый сирота, она - круглая сирота.
Он - горький пьяница, она - горькая пьяница.

但这不是严格的规则,我们可以用"круглый сирота"描述男孩子。

还有只有复数形的单词,这些词跟复数形一样变格,比如:

Часы(手表)、духи(香水)、ножницы(剪子)、обои(墙纸)。
Брюки(裤子)、джинсы(牛仔裤)。
Шашки(跳棋)、шахматы(国际象棋)。
Близнецы(双胞胎)。

最后一个单词,близнецы(双胞胎)会属于复数性(说黄道十二宫时)或复数形的阳性(如果说的是亲人)。

您可以找俄语语言学校和老师:


翻译
翻译 (ru-zh)
只注册过的网民可以使用这个功能