Добрый день, уважаемый студент! Очень часто, изучая иностранный язык, нам нужно знать очень много разных слов, которые будут полезными, если мы путешествуем, что-то заказываем, кушаем, покупаем, но что делать, если вдруг вы заболели? Зимы у нас бывают очень холодные, и вы с легкость можете подхватить, например, грипп или простуду. Существует огромное количество глаголов, которые могут рассказать собеседнику, врачу или фармацевту о том, что вы плохо себя чувствуете, сегодня мы рассмотрим глагол "простудиться".
Простыть или простудиться [prostyt' ili prostudit'sya] to catch a cold - это две формы глагола, которые стоят в совершенном виде. Посмотрим, как будет меняться этот глагол в зависимости от времени глагола:
Настоящее время: несовершенный вид
Необходимо отметить, что многие специалисты не рассматривают данные формы и утверждают, что глагол "простудиться" употребляется только в прошедшем времени, но в разговорной речи вы можете столкнуться и со следующими фразами,как
Я постоянно простужаюсь [Ya pastayana prastuzhayus'] I always catch a cold.
Что делаю? Простужаюсь
Также существует форма "простываю"
Когда идет дождь,я простываю [Kakda idyot dozhd', ya prastyvayu] When it's raining, I catch a cold
Тоже самое происходит и с будущим временем, например:
Я боюсь простыть в такую погоду [Ya bayus' prastyt' f takuyu pagodu] I am afraid to catch a cold in such weather
В литературном языке такие фразы встречаются редко, так как считаются просторечием, то есть "языком простых людей".
Прошедшее время: несовершенный вид
Я, ты, он простудился [ya, ty, on prastudilsya] I, you, he caught a cold
Я, ты, она простудилась [ya, ty, ana prastudilas'] I, you, she got a cold
Мы, вы, они простудились [my, vy, ani prastudilis'] We, you (plural) they got a cold
Мы поехали на море и простудились [my paekhali na more i prastudilis'] We went to the sea and had caught a cold
Она простудилась осенью [Ana prastudilas' osin'yu] She has caught a cold in autumn