You can change this website language: English

教师和学校正在用Skype的清单


登记


Zarrina

怎么用俄语在过去时表示某东西的归属或具有

尊敬的学生,您好!

我已经写过怎么用俄语在现在时表示某东西的归属或具有。今天我们研究一下过去时。

为了正确地表示你的念头,并避免会错意,要遵守词的顺序和动词的时格:

У меня была собака [u min'a byla sabaka] - 我(曾经)有过够够。
У нее была головная боль [u niyo byla galavnaya bol'] - 她有过头疼。
У него был хороший день [u nivo byl kharoshyj den'] - 他有好的一天。(过去时)
У них было много гостей [u nikh byla mnoga gastej] - 他们有很多客人。(过去时)
У вас был красивый стол [u vas byl krasivyj stol] - 你有好看的桌子。(过去时)

从上述的例子可以看到,被标出的词“был/ было/были/была +第一格的名词”表示过去时的归属。但是要注意,改变"быть"动词的人称时,它本身也会有些变化:

Женский род(阴性):У неё былА красивая машина [u niyo byla krasivaya mashina] - 她有过好看的汽车——因为名词"машина"(汽车)是阴性的,所以动词"быть"变为过去时的阴性格式:"была"。

Мужской род(阳性):У них был большой праздник в доме [u nikh byl bal'shoj praznik v dome] - 他们家里有好日子了。在这个例子里,名次"праздник"(好日子)是阳性的,所以动词"быть"变位"был"。

Средний род(中性):У Жени было великолепное настроение [u Zheni byla velikalepnae nastraenie] - 热尼娅有很好的情绪。

名词"настроение"(情绪)是中性的,所以"быть"变为过去时的"было"。

Множественное число(复数):У тёти были красивые волосы [u tyoti byli krasivye volasy] - 阿姨有过漂亮的头发。在这样的情况下,"быть"变为"были",因为"волосы"是复数的名词。

为了在过去时表示否定,要使用如下结构:

У меня не было собаки [u min'a ne byla sabaki] - 我没有过够。
У нее не было головной боли [u niyo ne byla galavnoj boli] - 她没有过头疼。
У него не было хорошего дня [u nivo ne byla kharosheva dn'a] - 他没有好的一天。(过去时)
У них не было много гостей [u nikh ne byla mnoga gastej] - 他们没有很多客人。(过去时)
У вас не было красивого стола [u vas ne bylo krasivava stola] - 你没有好看的桌子。(过去时)

从例子可以看到,过去时的否定式很简单,为所有的人称使用如下结构:"не было(没有)+ 第二格的名词" (没有什么?стола(桌子)。

您可以找俄语语言学校和老师:


翻译
翻译 (ru-zh)
只注册过的网民可以使用这个功能