Πίσω σε όλα τα νέα В чем дело
Ссора [sora] - Quarrel
В чем дело?
[v chom dèla]
- Τι έγινε;
Ты что с ума сошел?
[ty shto s umà sashòl]
- Εσύ τρελάθηκες;
Да как ты смеешь!
[da kak ty smèjish']
- Και πώς τολμάς!
И кто виноват?
[i kto vinavàt]
- Και ποιός φταίει;
Не вини меня в своих проблемах!
[ne vinì minyà v svaìkh prablèmakh]
- Μην κατηγορείς εμένα για τα προβλήματά σου!
Это не твое дело!
[èhto ni tvayò dèla]
- Αυτό δεν είναι δικη σου δουλειά!
Держись подальше от меня!
[dirzhìs` padàl`shi ot minyà]
- Μείνε μακριά από μένα!
Оставь меня в покое!
[astàv` minyà v pakòi]
- Άφησε με ήσυχο!
Вы слишком далеко зашли!
[vy slìshkom dalikò zashlì]
- Έχετε πάει αρκετά μακριά!
С меня хватит!
[s minyà khvàtit]
- Αρκετά ανέχτηκα!
