Зарегистироваться

Как поздравлять, кого и с чем? Глагол "поздравить"

Добрый день, уважаемый студент! Продолжаем нашу тему поздравлений и праздников. В этом посте мы поговорим о том, как правильно употреблять глагол "поздравить"

Поздравить/поздравлять [Pazdravit'/pazdravlyat'] to congratulate (on)/ congratulating (on)

Посмотрим, как применять этот глагол в зависимости от времени и вида:

Настоящее время

Несовершенный вид

Я поздравляю [ya pazdravlyayu] I congratulate (on)
Ты поздравляешь [ty pazdravlyaish] You congratulate (on)
Он, она поздравляет [On, ana pazdravlyait] He, she congratulates (on)
Мы поздравляем [My pazdravlyaim] We congratulate (on)
Вы поздравляете [Vy pazdravlyaite] You (plural) congratulate (on)
Они поздравляют [Ani pazdravlyayut] They congratulate (on)
Мы поздравляем своих друзей с Новым Годом [my pazdravlyaim svaikh druzej s Novym Godam] We congratulate our friends on New Year

Настоящее время не имеет совершенного вида, поэтому этот глагол не употребляется в такой форме.

Прошедшее время

Несовершенный вид

Я, ты, он поздравлял [ya, ty, on pazdravlyal] I, you, he congratulated (on)
Я, ты, она поздравляла [ya, ty, ana pazdravlyala] I, you, she, congratulated (on)
Мы, вы, они поздравляли [my, vy, ani pazdravlyali] We, you (plural), they congratulated (on)

Совершенный вид

Я, ты, он поздравил [ya, ty, on pazdravil] I, you, he have/has congratulated (on)
Я, ты, она поздравила [ya, ty, ana pazdravila] I, you, she have/has congratulated (on)
Мы, вы, они поздравили [my, vy, ani pazdravili] We, you (plural), they have congratulated (on)
Серёжа, ты поздравил её? [Seryozha, ty pazdravil eyo?] Seryozha, have you congratulated her?
Он всегда поздравлял свою учительницу на первое сентября [On fsigda pazdravlyal svayu uchitel'nitsu na pervae sintyabrya] He always congratulated his teacher on September first.

Будущее время

Несовершенный вид

Я буду поздравлять [Ya budu pazdravlyat'] I will congratulate (on)
Ты будешь поздравлять [Ty budish pazdravlyat'] You will congratulate (on)
Он, она будет поздравлять [On, ana budit pazdravlyat'] He, she will congratulate (on)
Мы будем поздравлять [My budim pazdravlyat'] We will congratulate (on)
Вы будете поздравлять [Vy budite pazdravlyat'] You (plural) will congratulate (on)
Они будут поздравлять [Ani budut pazdravlyat'] They will congratulate (on)

Совершенный вид

Я поздравлю [ya pazdravlyu] I will congratulate (on)
Ты поздравишь [ty pazdravish'] You will congratulate (on)
Он, она поздравит [on, ana pazdravit] He, she will congratulate (on)
Мы поздравим [my pazdravim] We will congratulate (on)
Вы поздравите [vy pazdravite] You (plural) will congratulate (on)
Они поздравят [Ani pazdravyat] They will congratulate (on)

Регина поздравит его завтра, когда поедет в школу [Rigina pazdravit ivo zavtra, kagda paedit f shkolu] Regina will congratulate him tomorrow, when she will go to school
Мы будем поздравлять маму вечером [My budim pazdravlyat' mamu vecheram] We will comgratulate our mother in the evening.

Вы можете найти школы Русского языка и учителей:


Перевод
Перевод (ru-en)
Только зарегистрированные пользователи могут пользоваться этой функцией