Cadastrar-se

Notícias

Якутск - это город в России, расположенный на востоке Восточной Сибири в долине реки Лена. Это самый крупный и старейший город в Якутии, один из старейших городов Сибири. Якутск был основал в 1632 году. Среди достопримечательностей Якутска можно назвать: шахта Шергина — исследовательский колодец XIX века глубиной более 100 м, Преображенская церковь, историко-архитектурный комплекс "Старый город".

Yakutsk is a city in Russia located in the east of Eastern Siberia in the valley of Lena River. It is the largest and oldest city in Yakutia, one of the oldest cities of Siberia. Yakutsk was founded in 1632. Among sights of Yakutsk it is possible to name: Shergin's mine — a research well of the 19th century more than 100 m in depth, Preobrazhenskaya Church, a historical and architectural complex "Old City".

церковь
[tserkov']
-
igreja
старый
[staryj]
-
velho
самый
[samyj]
-
maior
можно
[mozhno]
-
pode
крупный
[krupnyj]
историк
[istorik]
-
historiador
город
[gòrat]
-
horta
восток
[vastok]
-
leste
башня
[bàshnya]
-
torre
архитектурный
[arkhitikturnyj]
Tags: Showplaces
мечтать
[michtàt']
-
sonhar

я мечтаю об этом
[ya mechtàyu ob èhtom]
-
sonho com isso
ты мечтаешь
[ty mechtàjesh]
-
você sonha
он/она мечтает
[on/ona mechtàjet]
-
ele/ela sonha

мы мечтаем
[my mechtàjem]
-
nós sonhamos
вы мечтаете
[vy mechtàjete]
-
vocês sonham
они мечтают
[onì mechtàyut]
-
eles sonham
Tags: Emotions
Платье на Новый Год.
A dress for the New Year.

платье
[plàt'je]
-
vestido

А что ты наденешь на Новый Год?
And what will you wear for the New Year?

Ruspeach Phrasebook:
Одежда, обувь, аксессуары
Clothes, shoes, accessories
https://www.ruspeach.com/en/phrases/?section=251
Tags: Vestuário
Да нет, наверное

Autor da imagem: Nadegda Shibina

Слова, которые Вы должны знать при общении с русскими:
Words you should know when communicating with Russians:
"Да нет, наверное" [da n'èt navèrnaje]

Это выражение значит: Я не уверен, но скорее всего нет.
This expression means: I am not sure, but most probably no.
Или: Я не уверен, но, думаю, нет.
Or: I am not sure, but I think no.

Люди могут ответить Вам так в разных случаях. Например, если Вы спросите...
People can reply to you like that in many cases. For example if you ask...
See full article: Читайте полную статью:
https://www.ruspeach.com/learning/5594/


да
[da]
-
sim
нет
[niet]
-
não
наверное
[navernae]
-
possívelemente
Tags: Russo vulgar
Общение - это сложный процесс установления и развития контактов между людьми и/или животными с различными целями. Общение включает в себя мимику, жесты, язык тела, визуальный контакт, вербально-невербальные формы, а также подражание поведению.

Communication is a complex process of establishing and developing contacts between people and/or animals with various purposes. Communication includes a mimicry, gestures, body language, visual contact, verbal and nonverbal forms, and also imitation of behavior.

развитие
[razvìtije]
-
desenvolvimento
животное
[zhivotnoe]
-
animal
Tags: Relações
Авокадо - это вечнозелёное дерево из семейства лавровых со съедобными плодами. В мире насчитывается более 400 различных сортов авокадо. Вкус авокадо напоминает сливочное масло с зеленью и привкусом орехов. За свою питательность плод в 1998 году был занесен в Книгу рекордов Гиннеса.

Avocado is an evergreen tree from laurel family with edible fruits. In the world there are more than 400 various sorts of avocado. Taste of avocado reminds butter with greens and smack of nuts. For its nutritiousness in 1998 the fruit was included in the Guinness Book of Records.

масло
[màsla]
-
manteiga
дерево
[dèriva]
-
árvore
более
[bolee]
сливочный
[slìvachnyj]
-
cremoso
Tags: Comida
Для приготовления салата из морепродуктов смешайте приготовленные мидии, морские моллюски, креветки, мясо кальмара, чеснок, петрушка, оливки. Добавьте 2 ложки оливкового масла и сок одного лимона, перец чёрный молотый, соль. Это очень полезный диетический салат!

To make salad from seafood mix prepared mussels, sea mollusks, shrimps, meat of a squid, garlic, parsley, olives. Add 2 spoons of olive oil and juice of one lemon, black pepper, salt. It is a very healthy dietary salad!

чёрный
[chòrnyj]
-
preto
салат
[salàt]
-
salada
полезный
[paleznyj]
-
útil
перец
[pèrits]
-
pimenta
лимон
[limon]
-
limão
Tags: Comida, Receita
Таня, ты тут? [tanya, ty tut?] - Tanja, are you there?

Срочно! [srochna!] - Urgent!

Ответь мне на один вопрос, только честно! [atv'et' mn'e na adin vapros, tol'ka chesna] - Answer me one question, honestly!

Ты не толстая [ty ne tolstaya] - You're not fat

Спасибо! [spas'iba] - Thank you!
Ты опять ешь пиццу? [ty ap'at' esh p'itsu?] - You are eating pizza again?

Да, но сегодня я собираюсь съесть только два кусочка [da, no s'evon'ya ya sab'irayus' s''est' tol'ka dva kusochka] - Yes, but tuday i'm going to eat only two slices
Волгоград - это крупный город расположенный на юго-востоке европейской части Российской Федерации, который был основан в 1589 году. Достопримечательностями Волгограда являются Мамаев Курган, современный музей-панорама "Сталинградская битва", музей-заповедник "Старая Сарепта" и многие другие.

Volgograd is a large city located in the southeast of the European part of the Russian Federation which was founded in 1589. Sights of Volgograd are Mamayev Kurgan, the modern museum panorama "Battle of Stalingrad", memorial estate "Old Sarepta" and many others.

современный
[savrimènnyj]
-
moderno
музей
[muzej]
-
museu
крупный
[krupnyj]
город
[gòrat]
-
horta
восток
[vastok]
-
leste
Tags: Showplaces
1 2 3 ... 566 567
Tradução
Tradução (ru-pt)
Apenas usuários autorizados podem utilizar esta função