Schließen Sie sich an uns in an



Registrieren
Rückwärts zu allen Nachrichten Rückwärts zu allen Nachrichten

Каша из топора

"Каша из топора" - это русская народная сказка про находчивого солдата, который был очень голоден. Пожилая женщина, в доме которой солдат остановился, была очень жадной и не хотела кормить солдата. Тогда он использовал хитрость и предложил пожилой женщине сварить кашу из топора. Пожилая женщина очень удивилась, что можно сварить кашу из топора и согласилась дать солдату топор. Постепенно солдат просил у пожилой женщины разные продукты, говоря, что с ними каша из топора будет вкуснее. В итоге, он сварил очень вкусную кашу с нужных для этого продуктов. А топор был просто маленькой хитростью.

"Porridge from an axe" is a Russian national fairy tale about a resourceful soldier who was very hungry. An old woman in the house where the soldier stayed, was very greedy and didn't want to give food to a soldier. So he had to use a ruse and suggested to an old woman to cook porridge from an axe. The old woman was surprised very much that it is possible to cook porridge from an axe and agreed to give to the soldier her axe. Step by step the soldier asked her for different products, saying that with them porridge from the axe would be more tasty. As a result, he cooked a very delicious porridge with the right products. And the axe was simply a small ruse.

солдат
[saldàt]
сказка
[skàska]
русская
[rùsskaya]
продукты
[pradukty]
женщина
[zhèhnsshina]
Schlagworte: Essen

Andere Nachrichten auf dieses Thema: Essen

Если вы гурман, то вам понравится камамбер в кляре. Для его приготовления возьмите сто граммов камамбера, два яичных желтка, десять граммов муки, тридцать грамм паниворочных сухарей и один стакан растительного масла. Подавайте камамбер в кляре с ягодным соусом.

If you are a gourmet, then you will like Camembert in batter. To make it take hundred grams of Camembert, two egg yolks, ten grams of flour, thirty grams of crushed crackers and one glass of vegetable oil. Serve Camembert in batter with berry sauce.

тридцать
[trìtsat']
стакан
[stakàn]
десять
[dèsit']
грамм
[gram]
ягодный
[yàgadnyj]
Schlagworte: Essen , Rezept
Для приготовления рулета с маком вам понадобится лист дрожжевого теста, мак, сахар и сливочное масло. Заверните начинку из сахара, сливочного масла и мака в лист дрожжевого теста. Смажьте рулет яичным желтком и поставьте в духовку на сорок минут. Выпекайте при температуре 180 градусов.

To make a roll with poppy you need a leaf of yeast dough and poppy, sugar and butter. Wrap stuffing of sugar, butter and poppy in a leaf of yeast dough. Grease roll with an egg yolk and put in an oven for forty minutes. Bake at a temperature of 180 degrees.

сорок
[sòrak]
градус
[gradus]
температура
[timpiratura]
сливочный
[slìvachnyj]
минута
[minùta]
сахар
[sahar]
Schlagworte: Essen , Rezept
Фисташковые орехи используются в пищу более 2,5 тысяч лет. В Персии фисташки были символом богатства. В современном мире фисташки выращиваются в Греции, Сирии, Иране, Испании, Италии, США, Турции и других странах. На Востоке фисташку называют «деревом жизни». Фисташки помогают бороться с хронической усталостью.

Pistachio nuts are used in food more than 2,5 thousand years. In Persia pistachios were a wealth symbol. In the modern world pistachio are grown up in Greece, Syria, Iran, Spain, Italy, in the USA, Turkey and other countries. In the east the pistachio is called "a life tree". Pistachios help to fight against chronic fatigue.

символ
[simvol]
восток
[vastok]
бороться
[barotsa]
помогать
[pamagàt']
богатство
[bagatstvo]
Schlagworte: Essen
Клетчатка - это компонент пищи, не перевариваемые пищеварительными ферментами организма человека, но перерабатываемые полезной микрофлорой кишечника. Клетчатка нужна организму для корректной работы желудочно-кишечного тракта, для выведения токсинов из организмов, для поддержания нормального уровня холестерина в крови. Лучшими источниками растворимой клетчатки являются бобы, горох, рисовые отруби, овес, клубника, цитрусовые фрукты.

Dietary fiber is a nutrition component which isn't digested by digestive enzymes of a human body, but processed by useful intestinal microflora. Dietary fiber is necessary to an organism for correct work of digestive tract, for removal of toxins from organisms, for maintenance of normal cholesterin level in a blood. The best sources of a soluble dietary fiber are beans, peas, rice bran, oats, strawberry, citrus fruit.

человек
[chilavèk]
фрукты
[frukty]
фрукт
[frùkt]
клубника
[klubnìka]
работа
[rabòta]
полезный
[paleznyj]
Schlagworte: Essen , Gesundheit
Übersetzung
Übersetzung (ru-de)
Nur registrierte Nutzer können diese Funktion benutzen