登记

消息

Когда только что проснулся и пытаешься прочесть сообщение.
When you just woke up and trying to read a text-message.

сообщение [saapshènije] - message
标签: 娱乐
Пик Зуб Дракона

图像的作者: Роман Воробьёв

Пик Зуб Дракона 2176 м. Природный Парк Ергаки, Россия
Dragon Tooth Peak 2176 m. Natural Park Ergaki, Russia
标签: 运动, 自然
Крепость Нарын-Кала - это одна из основных достопримечательностей Кавказа. Это древняя цитадель VIII—XVI веков. Крепость расположена в Дагестане (Россия). Внутри цитадели сохранились бани, резервуары для воды, церковь, разрушенные здания. Во время Русско-персидской войны 1796 года крепость была взята русскими войсками под предводительством Валериана Зубова.

Fortress Naryn-Kala is one of the main sights of the Caucasus. It is an ancient citadel of the VIII—XVI centuries. Fortress is located in Dagestan (Russia). Baths, tanks for water, church, the destroyed buildings remained in a citadel. During the Russian-Persian war of 1796 fortress was taken by the Russian troops under Valerian Zubov's leadership.

церковь
[tserkov']
-
教堂
внутри
[vnutri]
здание
[zdanie]
-
建筑物
древний
[drevnij]
-
古代的
标签: Showplaces
В мире насчитывается около 5000 видов божьих коровок. Во время полета божья коровка делает 85 взмахов крыльями в секунду. Божьи коровки могут быть разных цветов: розового, желтого, белого, оранжевого и даже черного. Чем старше божья коровка, тем меньше у нее пятен на спинке. Они умеют претворяться мертвыми, для того чтобы обмануть хищника и спасти свою жизнь.

There are about 5000 species of ladybugs in the world. While flying a ladybug does 85 waves by wings per second. Ladybugs can be different colours: pink, yellow, white, orange and even black. The older a ladybug, the less spots on its back it has. They are able to pretend to be dead to deceive a predator and to save their life.

обмануть
[abmanùt']
-
欺骗
жизнь
[zhìzn']
-
生命
время
[vrèm'a]
-
时间
старший
[starshij]
-
年长的
розовый
[ròzavyj]
-
粉红色的
оранжевый
[arànzhivyj]
-
橙色的
жёлтый
[zhòltyj]
-
黄色的
чёрный
[chòrnyj]
-
黑色的
标签: 动物, 自然
Знакомство. Acquaintance:

Здравствуйте
[zdràstvujti]
-
您好!
Как вас зовут?
[kak vas zavùt ]
-
您叫什么名字?
Владимир
[vladìmir]
-
弗拉基米尔
меня зовут...
[minyà zavùt]
-
我叫...
Евгений
[jifgènij]
-
叶夫格尼

Другие фразы для знакомства
Other phrases for acquaintance
https://www.ruspeach.com/phrases/?section=188
标签: 相识
Я красивый [ya krasivyj] - I am beautiful
Ты красивый [ty krasivyj] - You're beautiful
Он красивый [on krasivyj] - He's beautiful
Она красивая [ana krasivaja] - She's beautiful

Оно красивое [ano krasivae] - It is beautiful
Мы красивые [my krasivye] - We are beautiful
Вы красивые [vy krasivye] - You are beautiful
Они красивые [ani krasivye] - They are beautiful
Одиночество [ad'inochestvo] - loneliness
Отношения [atnasheniya] - relationships
标签: 关系
Тойгер - это порода короткошёрстных домашних кошек, которые похожи на игрушечных тигров. Эта порода появилась в США в конце 1980-х годов. Автором этой породы является Джуди Сагден родом из Лос-Анджелеса. Кошки этой породы очень красивые и игривые, но со спокойным характером. Тойгер - идеальная порода домашних кошек.

Toyger is a breed of short-haired domestic cats who are similar to toy tigers. This breed appeared in the USA in the late eighties. The author of this breed is Judee Sagden, a native from Los Angeles. Cats of this breed are very beautiful and playful, but with quiet character. Toyger is an ideal breed of domestic cats.

характер
[kharakter]
-
性格
похож
[pakhozh]
очень
[òchin']
-
非常
автор
[aftor]
-
作者
спокойный
[spakojnyj]
-
平静的
красивый
[krasìvyj]
-
美丽的
домашний
[damashnij]
-
家庭的
标签: 动物
Дорогая, не хочешь прогуляться в парк? [daragaja, ni khochish pragul'yatsa f park] - Honey, do you want to walk to the park?

Не сейчас, я смотрю тренинг по семейному счастью [ni sichas, ya smatr'u trenink pa simejnamu schast'ju] - Not now, I'm watching family happiness training
标签: 关系, 家庭
Нижний Новгород

图像的作者: Gelio

Нижний Новгород [nìzhnij nòvgarat] - Nizhny Novgorod

в разговорной речи сокращенно Нижний, пятый по величине город России, является важным экономическим, транспортным и культурным центром. Город расположен в 400 километрах к востоку от Москвы.

colloquially shortened to Nizhny, the fifth largest city in Russia. The city is an important economic, transportation and cultural center of Russia. It is located about 400 km east of Moscow.
标签: 俄罗斯
1 2 3 ... 566 567
翻译
翻译 (ru-zh)
只注册过的网民可以使用这个功能