Νέα
Кронштадт - это город-порт в России, расположенный на острове Котлин и прилегающих к нему более мелких островах Финского залива. Кронштадт был основан в 1704 году. В 1996 году город перестал быть закрытым городом — въезд в него для россиян и иностранцев стал свободным. Самые известные достопримечательности Крондштата: Морской Никольский собор, Итальянский дворец и чугунная мостовая в центре города.
Kronstadt is a port city in Russia located on Kotlin Island and smaller adjoining islands of the Gulf of Finland. Kronstadt was founded in 1704. In 1996 the city stopped being closed city — entrance to it for Russians and foreigners became free. The most known sights of Krondshtat are: Sea St. Nicholas Cathedral, the Italian palace and a iron bridge in the downtown.
Kronstadt is a port city in Russia located on Kotlin Island and smaller adjoining islands of the Gulf of Finland. Kronstadt was founded in 1704. In 1996 the city stopped being closed city — entrance to it for Russians and foreigners became free. The most known sights of Krondshtat are: Sea St. Nicholas Cathedral, the Italian palace and a iron bridge in the downtown.
центр
[tsentr]
- κέντρο
собор
[sabor]
- ναός
остров
[òstraf]
- νησί
морской
[marskòj]
- θαλάσσιος
закрыт
[zakryt]
- κλειστός
дворец
[dvarets]
- μέγαρο
город
[gòrat]
- πόλη
известный
[izvesnyj]
- γνωστός
достопримечательность
[dostoprimechatel'nost']
- αξιοθέατο
Оружейная палата - это московский музей-сокровищница, который является частью комплекса Большого Кремлёвского дворца. Она размещается в здании, построенном в 1851 году архитектором Константином Тоном. Оружейная палата состоит из девяти залов, в каждой из которых представлены серебряные и золотые изделия, а также оружие.
Armory is the Moscow museum treasury which is a part of the complex of the Grand Kremlin Palace. It is placed in the building built in 1851 by the architect Konstantin Ton. Armory consists of nine halls, in each of which silver and gold products, and also weapon are presented.
Armory is the Moscow museum treasury which is a part of the complex of the Grand Kremlin Palace. It is placed in the building built in 1851 by the architect Konstantin Ton. Armory consists of nine halls, in each of which silver and gold products, and also weapon are presented.
оружие
[aruzhie]
музей
[muzej]
- μουσείο
архитектор
[arkhitektor]
- αρχιτέκτονας
московский
[maskofskij]
золотой
[zolotoj]
- χρυσός
Якутск - это город в России, расположенный на востоке Восточной Сибири в долине реки Лена. Это самый крупный и старейший город в Якутии, один из старейших городов Сибири. Якутск был основал в 1632 году. Среди достопримечательностей Якутска можно назвать: шахта Шергина — исследовательский колодец XIX века глубиной более 100 м, Преображенская церковь, историко-архитектурный комплекс "Старый город".
Yakutsk is a city in Russia located in the east of Eastern Siberia in the valley of Lena River. It is the largest and oldest city in Yakutia, one of the oldest cities of Siberia. Yakutsk was founded in 1632. Among sights of Yakutsk it is possible to name: Shergin's mine — a research well of the 19th century more than 100 m in depth, Preobrazhenskaya Church, a historical and architectural complex "Old City".
Yakutsk is a city in Russia located in the east of Eastern Siberia in the valley of Lena River. It is the largest and oldest city in Yakutia, one of the oldest cities of Siberia. Yakutsk was founded in 1632. Among sights of Yakutsk it is possible to name: Shergin's mine — a research well of the 19th century more than 100 m in depth, Preobrazhenskaya Church, a historical and architectural complex "Old City".
церковь
[tserkov']
- εκκλησία
старый
[staryj]
- γέρος
самый
[samyj]
- πιό
можно
[mozhno]
- μπορώ
крупный
[krupnyj]
историк
[istorik]
- ιστοριογράφος
город
[gòrat]
- πόλη
восток
[vastok]
- ανατολή
башня
[bàshnya]
- πύργος
архитектурный
[arkhitikturnyj]
Волгоград - это крупный город расположенный на юго-востоке европейской части Российской Федерации, который был основан в 1589 году. Достопримечательностями Волгограда являются Мамаев Курган, современный музей-панорама "Сталинградская битва", музей-заповедник "Старая Сарепта" и многие другие.
Volgograd is a large city located in the southeast of the European part of the Russian Federation which was founded in 1589. Sights of Volgograd are Mamayev Kurgan, the modern museum panorama "Battle of Stalingrad", memorial estate "Old Sarepta" and many others.
Volgograd is a large city located in the southeast of the European part of the Russian Federation which was founded in 1589. Sights of Volgograd are Mamayev Kurgan, the modern museum panorama "Battle of Stalingrad", memorial estate "Old Sarepta" and many others.
современный
[savrimènnyj]
- σύγχρονος
музей
[muzej]
- μουσείο
крупный
[krupnyj]
город
[gòrat]
- πόλη
восток
[vastok]
- ανατολή
Единственный в России Музей янтаря был открыт в 1979 году. Он расположен в центре Калининграда, на берегу озера Верхнее, в крепостной башне середины девятнадцатого века. Музей янтаря – это музей одного минерала. Экспозиция расположена на трех этажах здания общей площадью около тысячи квадратных метров. По содержанию она делится на естественно-научную и культурно-историческую части.
The unique Museum of amber in Russia was opened in 1979. It is located in the center of Kaliningrad on the bank of Lake Verkhnee in the tower of the fortress of XIX century. The museum of amber is the museum of one mineral. The exposition is located on three floors of the building with a total area about 1000 sq.m. It is divided by contents on natural-science and cultural-historical parts.
The unique Museum of amber in Russia was opened in 1979. It is located in the center of Kaliningrad on the bank of Lake Verkhnee in the tower of the fortress of XIX century. The museum of amber is the museum of one mineral. The exposition is located on three floors of the building with a total area about 1000 sq.m. It is divided by contents on natural-science and cultural-historical parts.
музей
[muzej]
- μουσείο
площадь
[plòshit']
- έκταση
открыт
[atkryt]
- ανοιχτός
около
[okalo]
- γύρω
центр
[tsentr]
- κέντρο
единственный
[edinstvenyj]
берег
[berek]
- ακτή
научный
[nauchnyj]
- επιστημονικός
культурный
[kul`turnyj]
исторический
[istaricheskij]
- ιστορικός
здание
[zdanie]
- κτίριο
делить
[dilit`]
Дербент - это город на юге России в Республике Дагестан на узком проходе между Каспийским морем и Кавказом. Первые поселения возникли здесь в конце 4 тысячелетия до н. э. В 2003 году ЮНЕСКО признало старую часть Дербента с традиционной застройкой Всемирным наследием человечества. Самыми главными достопримечательностями города являются: Дербентский маяк и Дербентский тоннель.
Derbent is the city in the south of Russia in the Republic of Dagestan in narrow pass between the Caspian Sea and the Caucasus. Pioneer settlements have arisen here at the end of 4 millennia BC. In 2003 UNESCO recognized an old part of Derbent with its traditional building as the World heritage of mankind. The most important sights of the city are: the Derbent lighthouse and the Derbent tunnel.
Derbent is the city in the south of Russia in the Republic of Dagestan in narrow pass between the Caspian Sea and the Caucasus. Pioneer settlements have arisen here at the end of 4 millennia BC. In 2003 UNESCO recognized an old part of Derbent with its traditional building as the World heritage of mankind. The most important sights of the city are: the Derbent lighthouse and the Derbent tunnel.
между
[mezhdu]
здесь
[sdès']
- εδώ
город
[gòrat]
- πόλη
человечество
[chilavechestvo]
главный
[glàvnyj]
- γενικός
Владикавказ - это русский город, который находится на юге России, в центральной части Северного Кавказа. Это крупный промышленный, научный, культурный и образовательный центр. Владикавказ был основан в 1784 году как русская крепость. В городе много музеев и парков, а Владикавказский зоопарк хорошо известен в России.
Vladikavkaz is a Russian city which is situated in the south of Russia, in the central part of the North Caucasus. It is the large industrial, scientific, cultural and educational center. Vladikavkaz was founded in 1784 as a Russian fortress. There are a lot of museums and parks in the city, and the Vladikavkaz zoo is well-known in Russia.
Vladikavkaz is a Russian city which is situated in the south of Russia, in the central part of the North Caucasus. It is the large industrial, scientific, cultural and educational center. Vladikavkaz was founded in 1784 as a Russian fortress. There are a lot of museums and parks in the city, and the Vladikavkaz zoo is well-known in Russia.
центр
[tsentr]
- κέντρο
научный
[nauchnyj]
- επιστημονικός
много
[mnogo]
- πολλά
зоопарк
[zoopark]
- ζωολογικός κήπος
город
[gòrat]
- πόλη
находиться
[nakhadit`sya]
- βρίσκομαι
Норильск - это российский город, который находится в Красноярском крае. Город расположен на севере края к югу от Таймырского полуострова, примерно в 90 км к востоку от Енисея. Норильск — это самый северный в мире город с постоянным населением более 150 000 жителей. С 25 ноября 2001 года въезд иностранных граждан в Норильск возможен только по разрешению властей. Норильск был основан в 1935 году.
Norilsk is the Russian city which is located in Krasnoyarsk Krai. The city is located in the north of the region to the South from the Taimyr peninsula, approximately in 90 km to the East from Yenisei. Norilsk is the most northern city in the world with constant resident population more than 150 000 inhabitants. Since November 25, 2001 entry of foreign citizens into Norilsk is possible only on permission of the authorities. Norilsk was founded in 1935.
Norilsk is the Russian city which is located in Krasnoyarsk Krai. The city is located in the north of the region to the South from the Taimyr peninsula, approximately in 90 km to the East from Yenisei. Norilsk is the most northern city in the world with constant resident population more than 150 000 inhabitants. Since November 25, 2001 entry of foreign citizens into Norilsk is possible only on permission of the authorities. Norilsk was founded in 1935.
север
[sever]
- βορράς
город
[gòrat]
- πόλη
восток
[vastok]
- ανατολή
иностранный
[inastranyj]
- ξένος
житель
[zhitel`]
- κάτοικος
Ο συντάκτης της εικόνας: Vladislav Ionis
Кавказский хребет на закате, Россия
The Caucasian ridge at sunset, Russia
The Caucasian ridge at sunset, Russia
Хабаровск - это российский город, который является одним из крупнейших политических, образовательных и культурных центров Дальнего Востока России. Город был основан в 1858 году. В Хабаровске находится несколько музеев, театров, спортивных стадионов и парков для отдыха.
Khabarovsk is a Russian city which is one of the largest political, educational and cultural centers of the Far East of Russia. The city was founded in 1858. There are several museums, theaters, sports stadiums and parks for rest in Khabarovsk.
Khabarovsk is a Russian city which is one of the largest political, educational and cultural centers of the Far East of Russia. The city was founded in 1858. There are several museums, theaters, sports stadiums and parks for rest in Khabarovsk.
центр
[tsentr]
- κέντρο
театр
[t'iatr]
- θέατρο
стадион
[stadion]
- στάδιο
отдых
[òtdykh]
- ξεκούραση
несколько
[neskal`ka]
- μερικά
город
[gòrat]
- πόλη
восток
[vastok]
- ανατολή
