Back to all news Back to all news

13.05.2013 15:44:00

Как создавать самые длинные слова в русском языке? / How to create the longest words in Russian?

Из числительных! With numerals! (if you talk about age, lenght, weight)

Например, прилагательное для обозначения возраста чего-либо пишется так:
For example adjective which stand for the age of something will be written so:

#F1|восьмидесятичетырёхлетний# [vos'midisyatichityr'okhlètnij] 84-year-old
And if we speak about length or weight then adjective can be even bigger!

For example: 

#F2|тысячадевятьсотвосьмидесятидевятимиллиметровый# [t`ysyachadivyat'sòtvas'midisyatidivyatimillimitròvyj] - 1989 millimeter long

But of course to ease the pain these words are usually written with numbers instead of letters, so do not worry :)  


Other posts for this topic: Colloquial Russian

Даже если вы подходите, это не значит, что вы на своём месте [dazhi esli vy patkhodit'e, ehta ne znachit, chto vy na svayom m'est'e] - Even if you match, it does not mean that you are in your place
Ты всё ещё не понимаешь что такое брак? [ty fs'o ishhyo ni panimaish' chto takoe brak] - Why don't you understand what is marriage

Мои деньги - это мои деньги [mai den'gi - ehta mai den'gi] - My money is mine

Твои деньги - тоже мои деньги [tvai den'gi - tozhe mai den'gi] - Your money is mine too
Я врал тебе, потому что не хотел причинить боль! [ya vral tibe, patamu chto ni khat'el prichin'it' bol'] - I lied to you because I didn't want to hurt you!

От создателей [at sazdatilej] - From the creators of

Я ограбил тебя, чтобы ты не скучала [ya agrab'il tib'a, chtoby ty ni skuchala] - I robbed you, because I didn't want you to be bored

Я избил тебя ради спасения панд [ya isbil tib'a rad'i spas'en'iya pand] - I beat you for the salvation of pandas
Translation (ru-en)
Only registered users can use this function