Back to all news Back to all news

Сегодня родился Валерий Быковский

2 августа 1934 года родился советский космонавт Валерий Быковский. Он дважды был награжден званием Герой Советского Союза. Он совершил три полёта в космос общей продолжительностью 20 суток 17 часов 48 минут 21 секунды. Он участвовал в экспедициях "Восток-5", "Союз-22", "Союз-31/Союз-29"


On August 2, 1934 the Soviet astronaut Valery Bykovsky was born. He was twice awarded the Hero of the Soviet Union Prize. He made three flights into the space lasting 20 days 17 hours 48 minutes 21 seconds in total. He took part in "East-5", "Union-22", "Soyuz-31/Soyuz-29" expeditions.
Может быть, он космонавт?
[mòzhyt b`yt' on kasmanàvt]
-
Maybe, he is an astronaut?
космонавт
[kasmanàft]
-
cosmonaut, astronaut

Other posts for this topic: Birthdays Today

14 января 1925 года родился Бобылёв Иван Тимофеевич. Это советский и российский театральный режиссер, актер и педагог. В качестве актёра Иван Бобылёв сыграл роль в фильме "Золотой полоз" (2007). Его самые известные театральные постановки: "Царь Фёдор Иоаннович", "На дне", "Три сестры", "Танго" и многие другие.

On January 14, 1925 Bobylyov Ivan Timofeyevich was born. This is a Soviet and Russian theatrical director, an actor and a teacher. As the actor Ivan Bobylyov has played a role in the movie "Gold Runner" (2007). His most known theatrical performances are: "Tsar Fyodor Ioannovich", "At the bottom", "Three sisters", "Tango" and many others.

фильм
[fil`m]
-
film
золотой
[zolotoj]
-
golden
14 января 1909 года в Санкт-Петербурге родилась Анисимова Нина Александровна. Это артистка балета и балетмейстер, солистка Ленинградского театра оперы и балета. После окончания Ленинградского театрального училища, Нина Анисимова была принята в балетную труппу Малого оперного театра. После окончания карьеры балерины, Нина Анисимова преподавала на балетмейстерском отделении Ленинградской консерватории.

On January 14, 1909 in St. Petersburg Anisimova Nina Aleksandrovna was born. This is a ballet dancer and a ballet master, a soloist of the Leningrad opera and ballet theater. After graduation from the Leningrad theatrical school, Nina Anisimova was accepted in ballet troupe of Maly opera Theatre. After the termination of her career of a ballerina, Nina Anisimova taught on choreographic department of the Leningrad conservatory.

театр
[t'iatr]
-
theater
училище
[uchilishe]
-
college, (specialized) school
принять
[prin'at`]
-
to accept, to take, to receive
13 января 1931 года в Москве родился Вайнер Аркадий Александрович. Это известный советский и российский писатель, сценарист и драматург. Он окончил юридический факультет МГУ им. М.В.Ломоносова (1953). Аркадий Вайнер работал следователем в милиции, позже начальником следственного отдела. Самые известные произведения Аркадия Вайнера: "Эра милосердия", "Завещание Колумба", "Визит к Минотавру", "Я, следователь" и многие другие.

On January 13, 1931 in Moscow Weiner Arkady Aleksandrovich was born. This is a famous Soviet and Russian writer, a screenwriter and a playwright. He graduated from law department of MSU of M. V. Lomonosov (1953). Arkadi Weiner worked as an investigating officer in militia, later as a chief of investigative department. The most known works of Arkadi Weiner are: "Era mercies", "Columbus's Will", "Visit to the Minotaur", "I, investigating officer" and many others.

юридический
[yuridicheskij]
-
juridical
факультет
[fakul`tet]
-
faculty
позже
[pozhe]
-
later
13 января 1966 года в Москве родился Артемьев Артемий Эдуардович. Это российский композитор-эксперименталист и продюсер, работающий в жанре электроакустической музыки. Артемий является автором музыки ко многим документальным и художественным фильмам ("Фанат", "Фанат-2", "Прогулка по эшафоту", "Шальная баба", "Между воскресением и субботой", "Чужая игра", "Мытарь", "Бедная Саша"). В 1985 году Артемий Артемьев окончил музыкальное училище при Московской консерватории. Затем он окончил институт иностранных языков имени Мориса Тореза (1987) и композиторский класс Университета в Лос-Анджелесе (1990).

On January 13, 1966 in Moscow Artemyev Artemy Eduardovich was born. This is a Russian composer-experimentalist and a producer working in a genre of electro-acoustic music. Artemy is the author of music to many documentary and feature films ("Fan", "Fan-2", "Walk on a scaffold", "The crazy woman", "Between revival and Saturday", "Others game", "Publican", "Poor Sasha"). In 1985 Artemy Artemyev graduated from musical school at the Moscow conservatory. Then he graduated from institute of foreign languages of Maurice Thorez (1987) and from a composer class of University in Los Angeles (1990).

училище
[uchilishe]
-
college, (specialized) school
университет
[universitet]
-
university
автор
[aftor]
-
author
Translation
Translation (ru-en)
Only registered users can use this function