Back to all news Back to all news

Сегодня родился Вельяминов Пётр Сергеевич

7 декабря 1926 года в Москве родился Вельяминов Пётр Сергеевич. Это русский и советский актёр театра и кино. Вельяминов играл в самодеятельности, где пел, читал стихи, а также исполнил свою первую роль — Максима Кошкина в «Любови Яровой». С 1952 года он играл в различных театрах. Он был приглашен на роль председателя колхоза Захара Большакова в многосерийный фильм "Тени исчезают в полдень". Актёр много читал, любил проводить свободное время на природе, являлся попечителем строительства приюта для бездомных животных в Санкт-Петербурге. В 2002 году актёр стал обладателем титулы "Человек Года".

On December 7, 1926 in Moscow Velyaminov Pyotr Sergeyevich was born. This is a Russian and Soviet stage and film actor. Velyaminov played in performances where he sang, read verses, and also played his first role of Maxim Koshkin in "Lyubov Yarova". Since 1952 he has played at various theaters. He was invited to a role of the chairman of collective farm Zakhar Bolshakov in the serial film "Shadows Disappear at Noon". The actor read much, liked to spend free time outdoors, was the trustee of construction of a shelter for homeless animals in St. Petersburg. In 2002 the actor became an owner of a title "Person of the Year".

человек
[chilavèk]
-
man, person
фильм
[fil`m]
-
film
театр
[t'iatr]
-
theater
стихи
[stikhi]
-
verse, lines
играть
[igràt']
-
to play
женат
[zhinat]
-
merried

Other posts for this topic: Birthdays Today

18 мая 1910 года в Оренбурге родился Ефимов Николай Владимирович. Это советский математик. Его основные труды относятся к геометрии и посвящены теории деформации поверхностей и теории поверхностей отрицательной кривизны. Он создал и возглавил московскую школу геометров, которая занималась разработкой вопросов геометрии.

On May 18, 1910 in Orenburg Yefimov Nikolay Vladimirovich was born. This is a Soviet mathematician. His main works belong to geometry and are devoted to theories of deformation of surfaces and of the theory of surfaces of negative curvature. He has created and has headed the Moscow school of geometr which was engaged in development of questions of geometry.

советский
[savetskij]
-
soviet
математик
[matematik]
-
mathmatcian
вопрос
[vapròs]
-
question, issue (noun, m.)
математика
[matematika]
-
mathmatics
18 мая 1905 года родился Дорохин Николай Иванович. Это советский актёр театра и кино. Актёр создал образы советских людей, отличавшиеся простотой, ясностью, свежестью сценических красок, народным юмором. Самые известные фильмы с участием Николая Дорохина: "Последняя ночь", "Комендант Птичьего острова", "Морской батальон". В фильме "Сталинградская битва" Николай Дорохин сыграл роль Хрущёва.

On May 18, 1905 Dorokhin Nikolay Ivanovich was born. This is a Soviet stage and film actor. The actor has created the images of the Soviet people differing in simplicity, clarity, freshness of scenic paints, folksy humour. The most famous movies with Nikolay Dorokhin's participation are: "The last night", "Commandant of the Bird's island", "Sea battalion". Nikolay Dorokhin has played Khrushchev's role in the movie "Battle of Stalingrad".

фильм
[fil`m]
-
film
свежесть
[svezhest']
-
freshness
остров
[òstraf]
-
island
морской
[marskòj]
-
sea, marine
17 мая 1891 года в Москве родилась Степанова Елена Андреевна. Это русская советская оперная и камерная певица (сопрано). Пение Степановой отличалось кристальной чистотой звучания, блестящей техникой и глубоким артистизмом. Среди наиболее известных её ролей — персонажи в операх Николая Римского-Корсакова.

On May 17, 1891 in Moscow Stepanova Elena Andreevna was born. This is a Russian Soviet opera and chamber singer (soprano). Stepanova's singing differed in crystal purity of sounding, brilliant technique and deep virtuosity. Among her most known roles were characters in Nikolay Rimsky-Korsakov's operas.

русская
[rùsskaya]
-
Russian
певица
[pivìtsa]
-
singer
наиболее
[naibolie]
-
most
техника
[tekhnika]
-
technique, machinery, engineering
советский
[savetskij]
-
soviet
глубокий
[glubokij]
-
deep
17 мая 1811 года родилась Кони Ирина Семёновна. Это русская актриса и писательница. Писательница известна своим сборником рассказов «Повести девицы Юрьевой». На театральной сцене Ирина Кони играла пятнадцать лет. Она исполняла преимущественно женские комические роли.

On May 17, 1811 Koni Irina Semyonovna was born. This is an Russian actress and a writer. The writer is known for her collection of stories "Stories of the Maiden Yuryeva". Irina Koni played fifteen years on the theatrical stage. She played mainly female comic roles.

русская
[rùsskaya]
-
Russian
рассказ
[raskaz]
-
story
пятнадцать
[pyatnadtsat`]
-
fifteen
женский
[zhenskij]
-
woman's
известно
[izvesnф]
-
it’s known
Translation
Translation (ru-en)
Only registered users can use this function