Back to all news Back to all news

Мухомор

В русском языке известный ядовитый гриб получил название мухомор, поскольку он использовался как инсектицид против мух. Это гриб, чтоб убивать (морить) мух. На самом деле мухоморы - это не только ярко красные грибы с белыми точками. Существует несколько видов мухоморов, в том числе желтые, белые и серые. С этими грибами связано много мифов и легенд. Это одни из самых токсичных грибов в мире.

In Russian the known poisonous mushroom has received the name Мухомор (mukhomor) as it was used as an insecticide against flies. It is a mushroom to kill (to exhaust) flies. Actually fly agarics are not only bright red mushrooms with white points. There are several types of fly agarics, including yellow, white and gray. Many myths and legends are connected with these mushrooms. These are the most toxic mushrooms in the world.

убивать
[ubivat`]
-
to kill
красный
[kràsnyj]
-
red
несколько
[neskal`ka]
-
some, several
известный
[izvesnyj]
-
famous
жёлтый
[zhòltyj]
-
yellow
Tags: Nature

Other posts for this topic: Nature

Манука - это растение семейства миртовых, которое обладает сильным антибактериальным, противогрибковым и противовирусным эффектом. Родиной этого растения является Новая Зеландия. Манука часто используется в парфюмерии, косметике и медицине. В Новой Зеландии из мануки делается целебный мёд.

Manuka is a plant of myrtaceous family which has strong antibacterial, antifungal and antiviral effect. The homeland of this plant is New Zealand. Manuka is often used in perfumery, cosmetics and medicine. In New Zealand curative honey is made from manuka.
Новая Зеландия
[nòvaya zilàndiya]
-
New Zealand
часто
[chasto]
-
often
сильный
[sìl'nyj]
-
strong
родина
[rodina]
-
native land
парфюмерия
[parf’umèriya]
-
perfumery
Tags: Health, Nature
Морозное утро

Author of the image: Александр Рум

Морозное утро в дачном поселке Морово, Россия
Frosty Morning in the holiday village blighted, Russia
Tags: Russia, Nature
Рассвет на зимнем ручье

Author of the image: Эдуард Гордеев

Рассвет на зимнем ручье около Санкт-Петербурга, Россия [rasvet na zimn'im ruch'e okalo Sankt-Pit'erburga, Rasiya] - Dawn on the winter Creek near St. Petersburg, Russia
Tags: Nature
Курайская степь

Author of the image: safarphoto

Курайская степь, Алтай, Россия
Kuraiskaya steppe, Altai, Russia
Tags: Nature
Translation
Translation (ru-en)
Only registered users can use this function