Follow us on



Back to all news Back to all news

Булгаков, цитата

15 мая - день рождения русского писателя Михаила Булгакова
May, 15 - Russian writer Mikhail Bulgakov's birthday

Будьте осторожны со своими желаниями — они имеют свойство сбываться.
Be careful with your wishes - they tend to come true.

© Михаил Булгаков, из его романа "Мастер и Маргарита".
Mikhail Bulgakov, from his "The Master and Margarita" novel.
Tags: Quote

Other posts for this topic: Quote

"Вы злые, потому что слабые. Добрым быть всегда сложнее." © Евгений Леонов. -
"You are angry, because you are week. It's always harder to be kind." © Yevgeny Leonov

всегда
[fsigdà]
-
always
потому что
[patamu chto]
-
because
Евгений
[jifgènij]
-
Eugene
добрый
[dòbryj]
-
kind
злой-добрый
[zlòj-dòbryj]
-
wicked-mild
слабые стороны
[slàbyje stòrany]
-
personal weeknesses
Tags: Quote
"Морщины говорят лишь о том, что здесь были улыбки." © Марк Твен
"Wrinkles should merely indicate where smiles have been." © Mark Twain

Tags: Quote
"Только о двух вещах мы будем жалеть на смертном одре - что мало любили и мало путешествовали." © Марк Твен.
“Only two things we'll regret on deathbed – that we are a little loved and little traveled.” © Mark Twain

только
[tòl'ka]
-
only, merely, just
Tags: Quote
"Проблему нельзя решить, находясь на том же уровне, на котором она создана." © Альберт Энштейн
"We cannot solve our problems with the same thinking we used when we created them." © Albert Einstein

проблема
[prablèma]
-
problem
решить
[rishìt']
-
decide, solve
нельзя
[nel`zya]
-
one cannot, you shouldn't
Tags: Quote
Translation
Translation (ru-en)
Only registered users can use this function