Back to all news Back to all news

Сегодня родился Свиридов Георгий Васильевич

16 декабря 1915 года родился Свиридов Георгий Васильевич. Это известный советский и российский композитор, пианист. Среди его музыкальных произведений всемирно известный вальс к фильму по повести Александра Пушкина "Метель" (1964) и сюита "Время, вперёд!" (1965), тема заставки советского главного выпуска новостей "Время" в 21 час. Со школьных лет Свиридов увлекался музыкой, играл на балалайке. Свиридов учился в Ленинградской консерватории в классе композиции Рязанова и Шостаковича.

On December 16, 1915 Sviridov Georgy Vasilyevich was born. This is a famous Soviet and Russian composer, a pianist. Among his pieces of music a world famous waltz to the movie according to Alexander Pushkin's story "Snowstorm" (1964) and the suite "Time, forward!" (1965), subject of prompt of the Soviet main news "Time" at 21 o'clock. Since school years Sviridov was fond of music, played a balalaika. Sviridov studied in the Leningrad conservatory in a class of composition of Ryazanov and Shostakovich.

фильм
[fil`m]
-
film
российский
[rasìjskij]
-
Russian
композитор
[kampazitor]
-
composer
класс
[klass]
-
class
известный
[izvesnyj]
-
famous
время
[vrèm'a]
-
time

Other posts for this topic: Birthdays Today

22 февраля 1926 года родился Денисов Валерий Сергеевич. Это известный советский и российский артист цирка, наездник. В 1951 году Валерий Денисов начал работать в цирке. Он выступал в конном ансамбле и был превосходным наездником. Валерий Денисов также сыграл роль Давыда Васильева в комедии «Гусарская баллада».

On February 22, 1926 Denisov Valery Sergeyevich was born. This is a famous Soviet and Russian circus performer, an equestrian. In 1951 Valery Denisov began to work in circus. He acted in horse ensemble and was an excellent equestrian. Valery Denisov has also played Davyd Vasilyev's role the comedy "Hussar Ballad".

работать
[rabotat`]
-
to work
артист
[artist]
-
actor
известный
[izvesnyj]
-
famous
комедия
[kamediya]
-
comedy
21 февраля 1920 года родилась Соболевская Манефа Владимировна, которая была талантливой советской киноактрисой. Самые известные фильмы с участием Манефы Соболевской: "Фронотовые подруги", "Актриса", "Мусоргский", "Люди и звери", "Оптимистическая трагедия" и многие другие.

On February 21, 1920 was born Sobolevskaya Manefa Vladimirovna who was a talented Soviet film actress. The most famous movies with Manefy Sobolevskaya's participation are: "Fronotovy girlfriends", "Actress", Mussorgsky, "People and animals", "The optimistic tragedy" and many others.

фильм
[fil`m]
-
film
трагедия
[tragedia]
-
tragedy
талантливый
[talantlivyj]
-
talanted
советский
[savetskij]
-
soviet
подруга
[padrùga]
-
girlfriend
21 февраля 1905 года в Москве родился Атаманов Лев Константинович. Это советский российский режиссёр мультипликационного кино. Лев Атаманов был одним из основателей советской мультипликационной кинематографии. Он создавал мультипликационные фильмы по мотивам русских, армянских, китайских, индийских и датских сказок. Лев Атаманов был режиссером таких популярных советских мультиков, как " Сказка про белого бычка", "Аленький цветочек", "Золотая антилопа", "Снежная королева" и многих других.

On February 21, 1905 in Moscow Atamanov Lev Konstantinovich was born. This is a Soviet Russian director of animated cinema. Lev Atamanov was one of founders of the Soviet animated cinematography. He created animated movies based on Russian, Armenian, Chinese, Indian and Danish fairy tales. Lev Atamanov was a director of such popular Soviet animated cartoons as "Cock and bull story", "Scarlet Flower", "A gold antelope", "The snow queen" and many others.

фильм
[fil`m]
-
film
советский
[savetskij]
-
soviet
сказка
[skàska]
-
fairy tale
российский
[rasìjskij]
-
Russian
режиссёр
[regissyòr]
-
film director
популярный
[papulyarnyj]
-
popular
основатель
[asnavatel`]
-
founder
20 февраля 1953 года в Новосибирске родилась Переладова Светлана Семёновна. Это советская актриса театра и кино. Самые известные фильмы с участием Светланы Переладовой: "Рыжий самолёт", "Концерт для двух скрипок", "Рудин", "Странная женщина", "Маленькие трагедии" и многие другие.

On February 20, 1953 in Novosibirsk Pereladova Svetlana Semyonovna was born. This is a Soviet actress of theater and cinema. The most famous movies with Svetlana Pereladova's participation are: "The red plane", "Concerto for two violins", Rudin, "The strange woman", "Small tragedies" and many others.

самолёт
[samal'òt]
-
airplane
концерт
[kantsert]
-
concert
женщина
[zhèhnsshina]
-
woman
Translation
Translation (ru-en)
Only registered users can use this function