Back to all news Back to all news

Печеная картошка на костре

Любители походов хорошо знают, что самая вкусная еда - это еда приготовленная на костре. Одно из таких блюд - это печеная картошка. Готовить это блюдо очень легко. Картошку нужно положить в горячие угли и золу как минимум после часа горения костра. Картошка печется в кожуре. Можно ее завернуть еще и в пищевую фольгу. Время готовки составляет 15 -20 минут. После приготовления чистим картошку от кожуры и солим.

Fans of backpacking travels know very well that the most tasty food is the food cooked on a fire. One of such dishes is a baked potato. It is very easy to prepare this dish. Potato needs to be put in hot coals and ashes at least after an hour of burning of a fire. Potato is concerned in a peel. It is possible to wrap it also in a food foil. Time of cooking makes 15 - 20 minutes. After preparation we peel potatoes and salt it.

Хорошо-прожаренный
[khorosho-prozharennyj]
-
well-cooked
хорошо
[kharasho]
-
nice
после
[pòsli]
-
after(wards), later (on)
положить
[palazhit`]
-
to put
очень
[òchin']
-
very
можно
[mozhno]
-
one can, one may
легко
[lehko]
-
easy, easily
готовить
[gatovit`]
-
to prepare
время
[vrèm'a]
-
time
кожура
[kazhurà]
-
skin, peel
вкусно
[fkùsna]
-
it tastes good
горячий
[garyàchij]
-
hot
Tags: Food, Recipe, Nature

Other posts for this topic: Food, Recipe, Nature

Пшено - это крупа, получаемая из плодов культурных видов проса. Пшено используется для приготовления каши и является здоровой и питательной пищей (как хлеб). Пшено имеет высокое содержание растительного белка. К тому же пшено содержит все необходимые организму микроэлементы. Пшено не содержит аллергического глютена.

Millet is the grain received from fruits of cultural types of millet. Millet is used for preparation of porridge and is healthy and nutritious food (as bread). Millet has the high content of vegetable protein. Moreover millet contains all necessary for an organism minerals. Millet doesn't contain allergic gluten.

культурный
-
cultural
необходимо
-
it is necessary
здоровье
-
health
Tags: Food
Родиной рисового уксуса является Япония, однако сегодня он популярен во многих странах, включая Россию. Рисовый уксус производится из особых сортов клейкого риса и бывает красным, чёрным и белым. Белый уксус имеет самый нежный вкус. Этот уксус используется при приготовлении суши, рисовой лапши и морепродуктов. Рисовый уксус богат аминокислотами, кальцием, калием и фосфором.

The homeland of rice vinegar is Japan, however today it is popular in many countries, including Russia. Rice vinegar is produced from special grades of sticky rice and it can be red, black and white. White vinegar has the most gentle taste. This vinegar is used for making sushi, rice noodles and seafood. Rice vinegar is rich with amino acids, calcium, potassium and phosphorus.

Япония
[jipòniya]
-
Japan
сегодня
[sivòdn'a]
-
today
самый
[samyj]
-
the very
однако
-
however
нежный
[nèzhnyj]
-
mild
белый
[bèlyj]
-
white
родина
[rodina]
-
native land
Tags: Food
Хотите накормить своих детей вкусным завтраком? Тогда приготовьте для них питательное и забавное блюдо - мыши из яиц. Для приготовления таких весёлых мышек возьмите отварные яйца, кружочки огурцов или редиски для ушек и чёрный перец или гвоздику для глаз и носика. Не забудьте предупредить деток, что глазки и носик кушать не надо!


Do you want to feed your children by a tasty breakfast? Then prepare for them a nutritious and amusing dish - mice from eggs. To make such a cheerful mice take boiled eggs, circles of cucumbers or radish for ears and black pepper or clove for eyes and a nose. Don't forget to warn your children not to eat eyes and a nose!

чёрный
[chòrnyj]
-
black
перец
[pèrits]
-
pepper
завтрак
[zàftrak]
-
breakfast
блюдо
-
dish
вкусно
[fkùsna]
-
it tastes good
Tags: Food, Recipe
Зимой салаты не менее важны для нашего организма, чем летом. Несмотря на то, что натуральных фруктов и овощей зимой мало, можно найти полезные зимние фрукты и овощи, богатые витаминами, микроэлементами и аминокислотами. Это такие овощи как свекла, тыква, пастернак, редька, лук, морковь и такие фрукты как цитрусовые, киви, гранат и бананы.

In winter salads aren't less important for our organism, than in summer. In spite of the fact that there are not enough natural fruit and vegetables in winter, it is possible to find useful winter fruit and vegetables, rich in vitamins, minerals and amino acids. These are such vegetables as beet, pumpkin, parsnip, radish, onions, carrots and such fruit as a citrus, kiwi, persimmon, pomegranate and banana.

фрукты
[frukty]
-
fruits
салат
[salàt]
-
salad
овощи
[ovoshhi]
-
vegetables
несмотря
-
in spite of
найти
[najtì]
-
find
морковь
[markòf']
-
carrot
летом
[letom]
-
in the summer
зимой
-
in winter
полезный
[paleznyj]
-
useful
Tags: Food
Translation
Translation (ru-en)
Only registered users can use this function