Sledujte nas na



Zaregistrujte se
Zpět na všechny novinky Zpět na všechny novinky

Игрушки

Игрушки известны человечеству с глубокой древности, они были обнаружены археологами при раскопках остатков древних цивилизаций. Самые древние игрушки сделаны из доступных природных материалов, камней, палок и глины. В Древней Греции и Древнем Риме дети играли с куклами, сделанными из воска и терракоты. Сегодня и во все времена ценились деревянные игрушки, но с появлением пластмассы, началось производство более дешевых пластиковых игрушек. Ранее игрушки были самодельными, а сегодня существует огромная индустрия производства игрушек.

Toys are known to mankind from ancient times, they were found by archeologists at excavation of the remains of ancient civilizations. The most ancient toys were made of available natural materials, stones, sticks and clay. In Ancient Greece and Ancient Rome children played with dolls made of wax and a terracotta. Today and at all times wood toys were appreciated, but with the advent of plastic, production of cheaper plastic toys began. Previously, toys were hand-made, and today there is a huge industry of production of toys.

игрушка
[igrushka]
огромный
[agròmnyj]
древний
[drevnij]
дешёвый
[dishyovyj]
Греция
[grètsiya]
сегодня
[sivòdn'a]

Další příspěvky na toto téma: Zábavy, Inventions

Авторское арт-кафе Клумба находится на Невском проспекте в Санкт-Петербурге (Россия). Интерьер заведения выполнен в стиле рококо. В кафе имеется малый зал на 15 человек и банкетный зал на 30 человек. Также есть места для некурящих. В меню представлены блюда авторской, европейской и русской кухни. Вы можете организовать в кафе детский праздник или другое значимое для вас событие.

The author's art cafe Klumba is located on Nevsky Avenue in St. Petersburg (Russia). The interior of the institution is executed in style of rococo. In cafe there is a small hall for 15 people and a banquet room for 30 people. Also there are places for non-smokers. Dishes of chef, European and Russian cuisine are presented in the menu. You can organize in cafe a children's holiday or another significant events.

человек
[chilavèk]
событие
[sabytie]
проспект
[praspekt]
организовать
[arganizovat`]
Соколиная охота — это разновидность охоты с использованием хищных птиц (соколов и ястребов). Соколиная охота была популярна в глубокой древности. Сегодня это престижное хобби богатых людей и элитный вид спорта. Наибольшую популярность соколиная охота имеет на Ближнем Востоке.

The falconry is a kind of hunting with use of birds of prey (falcons and hawks). The falconry was popular in an antiquity. Today this is a prestigious hobby of rich people and elite sport. The falconry has the greatest popularity in the Middle East.

хобби
[khobi]
спорт
[sport]
восток
[vastok]
богатый
[bagatyj]
Tagy: Zábavy, Sport
Арбалет - это боевое и спортивное метательное оружие, представляющее собой лук с механизмом взведения и спуска тетивы. Арбалет, как правило, превосходит обычный лук по точности стрельбы и убойной силе, но проигрывает по скорости. Первый арбалет появился в Греции в пятом веке до нашей эры. Современные арбалеты имеют лазерные и оптические прицелы.

Arbalest is a military and sports throwing weapon representing bow and arrow with a mechanism of raising and descent of a bowstring. The arbalest, as a rule, surpasses usual bow and arrow in the accuracy of firing and destructive power, but loses on speed. The first arbalest appeared in Greece in the fifth century B.C. Modern arbalests have laser and riflescopes.

оружие
[aruzhie]
спортивный
[spartivnyj]
скорость
[skòrast']
Греция
[grètsiya]
Tagy: Inventions
Авоська - сумка плетенная из нитей. Эта сумка была очень популярна в советское время. В Советском Союзе люди постоянно носили авоську с собой на случай, если они смогут что-то купить. В советских магазинах не было неэкологичных полиэтиленовых сумок-пакетов для покупок.

String-bag is a bag wattled of threads. This bag was very popular in Soviet period. In the Soviet Union people constantly carried a string-bag with themselves in case is they can buy something. In the Soviet shops there were no non-ecological polyethylene bags packages for purchases.

сумка
[sumka]
случай
[sluchaj]
постоянно
[pastayano]
магазин
[magazin]
купить
[kupit`]
советский
[savetskij]
Tagy: Inventions
Překlad
Překlad (ru-cs)
Pouze registrovaní uživatelé mohou používat tuto funkci