Таскать каштаны из огня
Таскать каштаны из огня
[taskat` kashtany iz ognya]
- Tahat kaštany z ohně
Co to znamená:
vykonávat za někoho nebezpečnou nebo tvrdou práci, čímž sobě ohrožovat. Výraz má hanlivý smysl ve vztahu k tomu, kdo na sebe bere riziko a dělá nebezpečnou práci místo někoho jiného.
