Register me

Posts

Собираетесь в бассейн? Going to a swimming pool?

Выучи выражения: Learn some vocabulary:

А это закрытый или открытый бассейн?
[a èhta zakr`ytyj ìli atkr`ytyj bassèjn]
-
Is this an indoor or outdoor swimming pool?
Где можно оставить личные вещи?
[gde mòzhna astàvit' lìchnyje vèshi]
-
Where can I leave my belongings?
Какая температура воды в бассейне?
[kakàya timpiratùra vad`y v bassèjne]
-
What is the water temperature in the pool?

Другие фразы на эту тему
Other phrases for this topic
https://www.ruspeach.com/phrases/?section=223
Зимние виды спорта - Winter sports:

кататься на коньках [katàtsa na kan'kàkh] - to skate
каток [katòk] - skating ring
кататься на лыжах [katàtsa na l`yzhakh] - to ski

лыжи [l`yzhi] - ski
сноуборд [snòubort] - snowboard
санки [sànki] - sledge

Other phrases for "sport":
Другие фразы для "спорта":
https://www.ruspeach.com/phrases/?section=241
Tags: Sport
Подорожник - это ценное лекарственное растение, которое обладает кровоостанавливающим, противовоспалительным и ранозаживляющим свойствами. В общей сложности существует около 150 видов этого растения. Оно распространено по всему земному шару. Из подорожника можно делать витаминные салаты и целебные настойки. В некоторых странах подорожник выращивают на огородах и постоянно используют в пищу как овощное растение.

The plantain is a valuable herb which has hemostatic, anti-inflammatory and wound healing properties. In total there are about 150 species of this plant. It is widespread on all globe. It is possible to do vitamin salads and curative tinctures of a plantain. In some countries the plantain is grown up on kitchen gardens and constantly used in food as a vegetable plant.

салат
[salàt]
-
salad
около
[okalo]
-
near, by, around
можно
[mozhno]
-
one can, one may
делать
[dèlat']
-
do
овощной
[ovoshhnoj]
-
green-grocer's (shop)
Tags: Food, Nature
Пастила - это сладкое блюдо русской кухни. Пастила известна с XIV в., то есть она относится к древнерусской кухне. Пастилу изготавливали из взбитого пюре кислых яблок, ягод, мёда и яичного белка. В советское время был разработан упрощённый вариант русской пастилы в форме небольших белых брусков, который изготавливается промышленным путём и получил всеобщее распространение. По вкусу он больше напоминает французский зефир.

The fruit candy "Пастила" is a sweet dish of Russian cuisine. The fruit candy is known from 14th century, that is it belongs to Old Russian cuisine. The fruit candy was made of the shaken-up puree of sour apples, berries, honey and egg white. In Soviet period the simplified version of the Russian fruit candy in the form of small white whetstones which made in industrial way has been developed and has gained general distribution. It tastes like the French marshmallows.

французский
[frantsùskij]
-
French
больше
[bol`she]
-
bigger, more
блюдо
[bl'uda]
-
dish
яблоко
[yàblaka]
-
apple
сладкий
[slàdkij]
-
sweet
русский
[rùsskij]
-
Russian
промышленный
[pramyshlenyj]
-
industrial
кисло-сладкий
[kislo sladkij]
-
sour-sweet
известный
[izvesnyj]
-
famous
Tags: Food
28 октября 1974 года была запущена советская автоматическая межпланетная станция "Луна-23". Она была запущена при помощи ракеты-носителя "Протон" с целью изучения Луны и космического пространства. Запуск осуществлялся с космодрома "Байконур", расположенном в Казахстане. "Луна-23" имела возвращаемый аппарат на борту. Станция успешно вышла на орбиту Луны 1 ноября.

On October 28, 1974 the Soviet automatic interplanetary station "Luna-23" was launched. It was launched by rocket "Proton" for the purpose of studying of the Moon and a space. The launch was carried out from the Baikonur spaceport, located in Kazakhstan. The "Moon-23" had the returned device onboard. The station successfully orbited the Moon on November 1.

станция
[stàntsiya]
-
station
Казахстан
[kazakhstàn]
-
Kazakhstan
космический
[kasmicheskij]
-
cosmic
Tags: Science
молитва
[malìtva]
-
prayer
Бог
[bokh]
-
God

Другие фразы для тега "Религия" смотри тут
Other phrases for tag "Religion" see here
https://www.ruspeach.com/phrases/?section=237
Tags: Religion


скоро
[skora]
-
soon, quickly
Tags: Weather
Я девочка [ya devachka] - I'm a girl
Я не хочу ничего решать [ya ni khachu nichevo rishat'] - I don't want to decide anything
Я хочу в Петербург [ya khachu v piterburg] - I want to St.Petersburg

Я хочу посмотреть город.
[ya khachù pasmatrèt' gòrat]
-
I would like to see the city.
Я хочу посетить музеи города.
[ya khachu pasetit` muz`ei gorada.]
-
I want to visit the museums of the city.
Россия имеет шикарные леса, в которых очень богатая флора и фауна. Общая площадь российских лесов составляет более 800 000 га, что выводит Россию на первое место в мире по этому показателю. Лес России составляет около 24% запасов всей планеты. Основная часть лесов расположена в Сибири и на Дальнем востоке. В российских лесах сосредоточены огромные запасы грибов, ягод, плодов, лекарственных трав и цветов.

Russia has great woods, with rich flora and fauna. The total area of the Russian woods is more than 800 000 hectares that brings Russia to the first place in the world on this indicator. Woods of Russia is about 24% of planet's woods. The main part of the woods is located in Siberia and in the Far East. In the Russian woods there are huge stocks of mushrooms, berries, fruits, medical herbs and flowers.

Россия
[rassìya]
-
Russia
площадь
[plòshit']
-
square
место
[mèsta]
-
place
восток
[vastok]
-
east
огромный
[agròmnyj]
-
huge
богатый
[bagatyj]
-
rich
Tags: Nature
Сегодня один из тех самых дней, когда даже моему кофе нужен кофе
[sivodn'a ad'in is t'ekh samykh dnej, kagda dazhe maimu kof'e nuzhen kof'e]
Today one of those days when even my coffee needs a coffee
1 2 3 ... 566 567
Translation
Translation (ru-en)
Only registered users can use this function