Zaregistrujte se

Příspěvky

Домашние котлеты всегда самые вкусные. Однако делать фарш из мяса на мясорубке очень сложно. Для того, чтобы быстро и без труда измельчить мясо на мясорубке нужно его немного заморозить. Слегка замороженные кусочки сырого мясо измельчаются очень просто.

Home-made cutlets are always the most tasty. However it is very difficult to do forcemeat from meat on meat grinder. In order to crush meat on the meat grinder quickly and without effort you should freeze it a little. Slightly frozen pieces of crude meat are crushed very simply.

чтобы
[chtoby]
-
aby
очень
[òchin']
-
velmi
однако
[adnako]
нужно
[nuzhna]
делать
[dèlat']
-
dělat
всегда
[fsigdà]
-
vždycky
быстро
[b`ystra]
-
rychle
сложный
[slozhnyj]
простой
[prastoj]
-
prostý
котлета
[katleta]
домашний
[damashnij]
-
domácí
Tagy: Jidlo, Recept
Какие звуки издают животные? Учите с детьми!
What sounds do the animals make? Learn with kids:

Лошадь: иго-го-го иго-го-го, ржёт
[iyì-gogo iyì-gogo, rzhòt]
-
Kůň: i-ho-ho-ho, i-ho-ho-ho, řehtá

Звуки других животных: Other animals sounds https://www.ruspeach.com/phrases/?section=174

Learn like a child! Learn Russian language by listening and repeataing after Ruspeach Dialogues
https://www.ruspeach.com/dialogues/
Учитесь как это делают дети! Учите русский язык слушая и повторяя за диалогами Ruspeach
Tagy: Zvířata
Гендальф! [gendal'f] - Gandalf!
Да, друг мой [da, druk moj] - Yes, my friend.
Может, лучше на метро? [mozhet, luchshe na metro] - Maybe it's better by underground?

Скажите, сколько стоит билет на метро?
[skazhìti skol'ka stòit bilèt na mitrò]
-
Řekněte mi, prosím, kolik stojí jízdné na metro?
Как пройти к метро?
[kak prajtì k mitrò]
-
Jak se dostat na metro?
Где здесь ближайшая станция метро?
[gd`e zd`es` blizhajshaya stantsiya mitro?]
-
Kde je tady nejbližší stanice metra?
Назовите бренды [nazavit'e brehndy] - name brands
Назовите растения [nazavit'e rasteniya] - name plants

дуб [dup] - oak
береза [bereza] - birch
клён [klyon] - maple
ель [el'] - spruce
рябина [r'abina] - rowan
вишня [vishnya] - cherry
Tagy: Příroda
Как вас подстричь? [kak vas patstrich'] - How do you want to cut your hair?
Знаете, завтра я иду на теннис. [znaite, zaftra ya idu na tenis] - You know, tomorrow I go to tennis.
Ни слова больше! [ni slova bol'she] - Say no more!

теннис
[tenis]
-
tenis
завтра
[zàftra]
-
zítra
слово
[slòva]
-
slovo
Мы уезжаем завтра утром
[my uezzhaem zavtra utrom]
-
Zítra ráno odejdeme
Во сколько вы открываетесь завтра?
[va skòl`ka vy atkryvàitis` zàvtra]
-
Kdy otevírate zítra?
Ель голубая - это вечнозеленое дерево, которое может достигать высоты 46 метров. Цвет иголок от серовато-зелёного до ярко-голубого, а длина иголок до 3 см. Это дерево часто используется как декоративное растение и как рождественское дерево. Отвар из молодых шишек ели а также иголок используют в народной медицине против вирусных инфекций и простудных заболеваний. Эфирные масла ели успокаивают нервную систему.

Blue spruce is an evergreen tree that can reach heights of 46 metres. Color of needles from glaucous to bright blue, and length of needles is up to 3 cm. This tree is often used as a decoration plant and as a Christmas tree. A decoction from young cones of a blue spruce and also its needles are used in traditional medicine against viral infections and catarrhal diseases. Essential oils of a blue spruce calm nervous system.

дерево
[dèriva]
-
Strom
медицина
[meditsina]
-
medicína
голубой
[galubòj]
-
světlo modrý
высота
[vysatà]
-
výška
Tagy: Příroda
Заказ столика - Ordering a table
Можно зарезервировать столик?
[mòzhna zarizirvìravat' stòlik?]
-
Můžu si rezervovat stůl?
Можно мне столик в углу?
[mòzhna mn'eh stòlik v uglù?]
-
Mohu mít stůl v rohu?
Я бы хотел столик у окна.
[ya by khatèl stòlik u aknà]
-
Chtěl bych stůl u okna

Другие фразы на тему "в ресторане":
Other phrases for "in a restaurant":
https://www.ruspeach.com/phrases/?section=147
Tagy: V restauraci
Главный инструмент метеоролога - The main tool of a meteorologist

гроза
[grazà]
-
Liják
гром
[grom]
-
Hrom
буря
[bùrya]
-
Bouře, bouřka
снег
[snèk]
-
sníh
шторм
[shtòrm]
-
Storm

Другие фразы о погоде -
Other phrases about weather -
https://www.ruspeach.com/phrases/?section=196
Tagy: Počasí
Тобольск - это город расположенный на севере Тюменской области России. Он был основан в 1587 году. В 1590 году Тобольск первым в Сибири получил статус города. Это второй по численности город этого региона. Тобольск является крупнейшим промышленным центром страны в области переработки сжиженных углеводородных газов, а также производства полимеров и мономеров. В городе зарегистрирована крупнейшая газо- и нефтехимическая компания России Сибур Холдинг. С каждым годом Тобольск привлекает всё больше туристов. В городе имеется горнолыжный «Курорт Алемасова», на трассах которого проходят областные соревнования лыжников и сноубордистов.

Tobolsk is a city located in the north of the Tyumen region of Russia. It was founded in 1587. In 1590 Tobolsk the first in Siberia received the status of the city. It is the the second by population city of this region. Tobolsk is the largest industrial center of the country in the field of conversion of the liquefied hydrocarbonic gases, and also production of polymers and monomers. In the city the largest gas and the petrochemical company SIBUR Holding of Russia is registered. Every year Tobolsk attracts more and more tourists. There is alpine skiing "Resort of Alemasova" in the city on which tracks regional competitions of skiers and snowboarders take place.

центр
[tsentr]
-
centrum
турист
[turist]
-
turista
север
[sever]
-
sever
город
[gòrat]
-
město
второй
[vtaròj]
-
druhý
страна
[stranà]
-
Země
промышленный
[pramyshlenyj]
производство
[proizvotstvo]
область
[oblast`]
большой
[bal'shòj]
-
Velký
Tagy: Rusko, Showplaces
Батат известен также как сладкий картофель. Родиной батата являются Перу и Колумбия. Вес клубня батата может достигать 10 кг. Клубни батата широко используют в пищу. Полезных свойств батата намного больше, чем у картофеля. В зависимости от вида батат бывает со вкусом банана с орехом, просто банана, тыквы, дыни, орехов, кабачков и даже каштана. Клубни используются для производства сахара, муки, патоки и даже спирта. Листья добавляют в салаты, а семена используют как суррогат кофе.

Вatatas is known also as sweet potatoes. The homeland of sweet potato are Peru and Colombia. The weight of a tuber of sweet potato can reach 10 kg. Sweet potato tubers are widely used in food. There are more useful properties in sweet potato than in potatoes. Depending on a sort of sweet potato can taste a banana with nut, just banana, pumpkin, a melon, nuts, vegetable marrows and even a chestnut. Tubers are used for production of sugar, flour, treacle and even alcohol. Leaves are added to salads, and seeds are used as a coffee substitute.

сладкий
[slàdkij]
-
sladký
сахар
[sahar]
-
cukr
салат
[salàt]
-
salát
картофель
[kartòfil']
-
brambory
достигать
[dastigat`]
банан
[banan]
родина
[rodina]
-
domov
производство
[proizvotstvo]
полезный
[paleznyj]
-
užitečný
Tagy: Jidlo
1 2 3 ... 566 567
Překlad
Překlad (ru-cs)
Pouze registrovaní uživatelé mohou používat tuto funkci